Translate to
um dois três
Uno, dos, tres
Sol de Acapulco, deixando o trabalho inacabado.
Acapulco sun, leaving work undone
Sonhe com a noite até que ela chegue.
Dream about the night-time till she comes
Ela pegará minha mão e caminhará comigo.
She′ll take my hand and walk with me
Lá embaixo, ao longo do mar.
Down along the sea
Ouça a linda canção que ela canta gratuitamente.
Hear the pretty song she sings for free
Ela canta canções de amor tão doces (oh, tão doces, oh, tão doces)
She sings songs of love so sweet (oh so sweet, oh so sweet)
E as palavras que ela está dizendo são tão simples e completas.
And the words she's saying are so simple and complete
("Eu te amo, de verdade")
("I love you, truly do")
O sol de Acapulco me diz que ela é a escolhida.
Acapulco sun, tells me she′s the one
Sonhe com o pôr do sol até ela chegar.
Dream about the sunset till she comes
Ela pegará minha mão e caminhará comigo.
She'll take my hand and walk with me
Lá embaixo, ao longo do mar.
Down along the sea
Ouça a linda canção que ela canta gratuitamente.
Hear the pretty song she sings for free
Ela canta canções de amor tão doces (oh, tão doces, oh, tão doces)
She sings songs of love so sweet (oh so sweet, oh so sweet)
E as palavras que ela está dizendo são tão simples e completas.
And the words she's saying are so simple and complete
("Eu te amo, de verdade")
("I love you, truly do")
Sol de Acapulco, deixando o trabalho inacabado.
Acapulco sun, leaving work undone
Sonhe com a noite até que ela chegue.
Dream about the night-time till she comes
