Hard to Believe Portuguese translation

The Monkees

Translate to

É difícil acreditar que você possa duvidar de mim
It′s hard to believe that you could ever doubt me
Eu tento não ouvir as coisas que você diz sobre mim
I try not to hear the things you say about me
E se você sente o que eu sinto, por favor, eu gostaria de explicar
And if you feel like I feel, please, I'd like to explain
Meu amor por você é mais do que apenas um jogo
My love for you is more than just a game

Espero e rezo para que nos encontremos algum dia
I hope and I pray we′ll get together someday
Então você veria imediatamente como fico magoado quando digo
Then you'd see right away how hurt I am when I say
Que se você sentir o que eu sinto, você não irá embora
That if you feel what I feel, you won't go away
Um coração partido não pode ser o único caminho
A broken heart can′t be the only way

E se você sentir o que eu sinto, você não irá embora
And if you feel what I feel, you won′t go away
Um coração partido, um coração partido, não pode ser o único caminho
A broken heart, a broken heart, can't be the only way

Agora você deve acreditar que quando te vi hoje
Now you must believe that when I saw you today
Oh, eu simplesmente não poderia dizer, você segurou a mão dele do mesmo jeito
Oh, I just couldn′t say, you held his hand the same way
Se você não sente o que eu sinto, seguirei meu caminho
If you don't feel what I feel, I′ll go on my way
Mas quando viro meu coração ainda quer dizer
But as I turn my heart still wants to say

Eu te amo, eu preciso de você, eu te amo
I love you, I need you, I do love you

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch