She Hangs Out Portuguese translation

The Monkees

Translate to

Quantos anos você disse que sua irmã tinha? [(irmã era, irmã era)]
How old d′you say your sister was? (sister was, sister was)
Quantos anos você disse que sua irmã tinha? [(irmã era, irmã era)]
How old d'you say your sister was? (sister was, sister was)
Você sabe que é melhor ficar de olho nela [(de olho nela, de olho nela)]
You know you′d better keep an eye on her (eye on her, eye on her)
[(Faça a rodada, faça a rodada)]
(Do the Ronde, Ronde do the Rond, Rond)
Ela sai
She hangs out
Ela sai
She hangs out

Eu sei que você ensinou o boogaloo para sua irmã [(boogaloo, boogaloo)]
I heard you taught your sister the Boogaloo (Boogaloo, Boogaloo)
Ouvi dizer que você ensinou shigaling para sua irmã também [(shigaling também, shigaling também)]
I heard you taught your sister the Shigaling too (Shigaling too, Shigaling too)
Bem, ela pode te ensinar uma coisa ou duas [(uma coisa ou duas, uma coisa ou duas)]
Well, she can teach you a thing or two (a thing or two, thing or two)
[(Faça a rodada, faça a rodada)]
(Do the Ronde, Ronde do the Rond, Rond)
Ela sai
She hangs out
Ela sai
She hangs out

Bem, ela sai, sai
Well she hangs out, hangs out
Ah, toda noite, toda noite
Every night, every night
Você sabe que é melhor vir aqui rapidamente
You know you best get down here on the double
Antes que ela se meta em apuros
Before she gets her pretty little self in trouble
Ela está tão bem, tão bem
She's so fine, so fine

Eu digo, quantos anos você disse que sua irmã tinha? [(irmã era, irmã era)]
I say, how old d'you say your sister was? (sister was, sister was)
Quantos anos você disse que sua irmã tinha? [(irmã era, irmã era)]
How old d′you say your sister was? (sister was, sister was)
Você sabe que é melhor ficar de olho nela [(de olho nela, de olho nela)]
You know you′d better keep an eye on her (eye on her, eye on her)
[(Faça a rodada, faça a rodada)]
(Do the Ronde, Ronde do the Rond, Rond)
Ela sai
She hangs out
Ela sai
She hangs out

Ela é muito, muito, muito, muito, muito linda
She's very, very, very, very, very fine
E ela vai ser minha, então tudo bem
And she′s gonna be mine, so fine

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch