Celtic Sonant Portuguese translation

The Moody Blues

Translate to

Uma profunda paz da onda que corre para você.
Deep peace of the running wave to you
A profunda paz do ar que flui para você.
Deep peace of the flowing air to you
Que a profunda paz da terra silenciosa te acompanhe.
Deep peace of the quiet earth to you
Profunda paz da estrela brilhante para você.
Deep peace of the shining star to you
A profunda paz do Filho da Paz para você.
Deep peace of the Son of Peace to you

Um homem permanecia firme, guardando as xícaras transbordando.
One man stood firm guarding cups overflowing
Repleto de memórias e sonhos de ontem.
Brimful of memories and yesterday′s dreams
Ele jamais conseguiria explicar seu próprio trovão silencioso.
He could never explain his own silent thunder
O mar fica bem agitado nesta época do ano.
The ocean just blows rough at this time of year

E a roda continua girando.
And the wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
Virando-se
Turning around

Palavras não ditas podem ter significados especiais.
Words left unsaid may have special meanings
Páginas empoeiradas e escondidas preenchem os livros não lidos.
Dust hidden pages fill the books left unread
Uma página em branco fez o poeta chorar.
One blank page left the poet crying
Ele se esqueceu de que havia uma recompensa por sua cabeça.
He failed to remember there's a price on his head

E a roda continua girando.
And the wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
Virando-se
Turning around

Partimos em disparada com todas as nossas bandeiras hasteadas.
Away we sail with all our flags flying
Muitas mudanças podem causar atrasos.
Too many changes can cause us delay
Cada estrela no céu está lá por um motivo.
Each star in the sky is there for a reason
Deixando tudo tão iluminado para este horário do dia.
Making it so bright for this time of day

E a roda continua girando.
And the wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
Essa maneira ruim de contornar
This poor way round

A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
A roda continua girando.
The wheel keeps on turning
Essa maneira ruim de contornar
This poor way round

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch