My Song Italian translation

The Moody Blues

Translate to

Ich werde mein Lied singen
I′m goin' to sing my song
Und singe es den ganzen Tag
And sing it all day long
Ein Lied das niemals endet
A song that never ends
Wie kann ich dir sagen
How can I tell you
all die Dinge, die in meinem Kopf sind
All the things inside my head?

Die Veränderung in all den vergangenen Jahren
The change in these past years
Hat mir geholfen die Welt zu sehen
Has made me see our world
In vielen verschiedenen Arten
In many different ways
Wie kann ich dir sagen
How can I tell you
Liebe kann unser Schicksal verändern
Love can change our destiny?

Liebe kann die Welt verändern
Love can change the world
Liebe kann unser Leben verändern
Love can change your life
Tue was dich glücklich macht
Do what makes you happy
Tue was du weisst, was recht ist
Do what you know is right
Und liebe mit all deiner Macht, bevor es zu spät ist
And love with all your might before it′s too late

Wo habe ich all diese Worte gefunden?
Where did I find all these words?
Etwas in mir brennt
Something inside of me is burning
Da ist Leben in anderen Welten
There's life in other worlds
Vielleicht werden sie zur Erde kommen
Maybe they'll come to Earth
Helfen den Menschen einen Weg zu finden
Helping man to find a way

Eines Tages, so hoffe ich, werden wir in perfekter Harmonie sein
One day I hope we′ll be in perfect harmony
Einen Planeten in einem Sinn
A planet with one mind
Dann könnte ich dir erzählen
Then I could tell you
all die Dinge, die in meinem Kopf sind
All the things inside my head

Ich werde mein Lied singen
I′m goin' to sing my song
Und singe es den ganzen Tag
And sing it all day long
Ein Lied das niemals endet
A song that never ends
Wie kann ich dir sagen
How can I tell you
all die Dinge, die in meinem Kopf sind
All the things inside my head?

Ich werde mein Lied singen
I′m goin' to sing my song
Ein Lied das niemals endet
A song that never ends

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch