People Gotta Go French translation

The Moody Blues

Translate to

Tous ces gens doivent partir, ils doivent partir
All those people have got to go, got to go

Renvoie ces gens, ami
Send the people away, friend
Je suis juste prêt pour la journée, mon ami
I′m just up for the day, friend
Je suis venu de la ville pour te voir
I've come up from town to see ya
Toutes les choses que j'ai vues, oui
All the things I′ve been to see, yes
Dans cette lettre que j'ai reçue l'autre jour
In that letter I got the other day
Tu dois partir
You got to go

Renvoie ces gens, ami
Send the people away, friend
J'ai quelque chose à te dire, mon ami
I've got something to say, friend
Je veux savoir pourquoi vous l'avez envoyé.
I want to know why you sent it
Je suis venu pour essayer de le réparer.
I've come up to try and mend it
Tous ces gens doivent partir
All those people have got to go away
Tu dois partir
You got to go

Qu'est-ce que tu cherches là-dedans ?
What you lookin′ out that for?
Je mérite de savoir, je crois
I deserve to know, I think
Je ne franchirai pas cette porte.
I′m not walkin' through that door
Jusqu'à ce que j'aie presque tout appris
′Til I've learned most everything

Renvoie ces gens, ami
Send the people away, friend
Je suis juste prêt pour la journée, mon ami
I′m just up for the day, friend
Je suis venu de la ville pour te voir
I've come up from town to see ya
Toutes les choses que j'ai vues, oui
All the things I′ve been to see, yes
Dans cette lettre que j'ai reçue l'autre jour
In that letter I got the other day
Tu dois partir
You got to go

Qu'est-ce que tu cherches là-dedans ?
What you lookin' out that for?
Je mérite de savoir, je crois
I deserve to know, I think
Je ne franchirai pas cette porte.
I'm not walkin′ through that door
Jusqu'à ce que j'aie presque tout appris
′Til I've learned most everything

Tous ces gens doivent partir, ils doivent partir
All those people have got to go, got to go
D'accord, hé hé
Alright, hey hey

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch