The One French translation

The Moody Blues

Translate to

Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Tu veux être celui-là
You wanna be the one
J'ai entendu dire que tu avais une histoire à raconter.
Heard you had a story to tell
Tu as vendu ton âme dans un baiser et une révélation
Sold your soul in a kiss and tell
Glisser sur un toboggan en spirale
Sliding down on a helter-skelter ride
Dans hier
Into yesterday
Pas d'issue, le prix de la gloire
No way out, the price of fame
Une fois que vous l'aurez raconté, serez-vous le même ?
Once it′s told, will you be the same?
Dévaler des montagnes russes
Rolling down on a roller-coaster ride
Nous vous attendrons
We'll be waiting for you
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux être celui-là
Hey that you wanna be the one
Sans surprise
No surprise
Tu veux être celui-là
You wanna be the one
Votre chute a choqué le monde entier.
Shocked the world with your fall from grace
Des jours de gloire disparus sans laisser de trace
Glory days gone without a trace
Pas étonnant que vous soyez un visage sans nom
No surprise you′re a face without a name
Mais nous vous aimons tous toujours.
But we all still love you
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux être celui-là
Hey that you wanna be the one
Sans surprise
No surprise
Tu veux être celui-là
You wanna be the one
Il est temps de vous le dire
It's time to tell you
Nous sommes fidèles et loyaux.
We're faithful and true
Ramenez-nous à l'époque où nous pouvions rêver.
Take us back to the days when we could dream
Parce que ça nous rend heureux
′Cause it makes us happy
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux être celui-là
Hey that you wanna be the one
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux être celui-là
Hey that you wanna be the one
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux encore être celui-là
Hey that you wanna be the one again
Sans surprise
No surprise
Sans surprise
No surprise
Hé, toi qui veux être celui-là
Hey that you wanna be the one
Sans surprise
No surprise

Powered by musixmatch