Lemonworld Portuguese translation

Felizmente fui convidado
So happy I was invited
Dê-me um motivo para ir embora da cidade
Give me a reason to get out of the city
Vejo você lá dentro assistindo enxames na TV
See you inside watching swarms on TV
Vivendo e morrendo em Nova York, isso não significa nada para mim
Livin′ and dyin' in New York, it means nothing to me

eu dei meu coração para o exército
I gave my heart to the Army
a única coisa sentimental que eu poderia pensar era
The only sentimental thing I could think of
com primos e cores em algum lugar no mar
With cousins and colors and somewhere overseas
Mas será preciso uma guerra melhor para matar um universitário como eu
But it′ll take a better war to kill a college man like me

Estou muito cansado para dirigir de qualquer maneira, de qualquer maneira agora
I'm too tired to drive anyway, anyway right now
Você se importa se eu ficar?
Do you care if I stayed?
Você pode colocar seus trajes de banho
You can put on your bathing suits
E vou tentar encontrar algo sobre isso que não signifique nada o suficiente
And I'll try to find somethin′ on this thing that means nothin′ enough
Perdendo minha respiração, doo doo doo doo doo doo doo doo
Losin' my breath, doo doo doo doo doo doo doo
Perdendo minha respiração, doo doo doo doo doo doo doo doo
Losin′ my breath, doo doo doo doo doo doo doo

Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Eu quero sentar e morrer
I want to sit in and die
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Eu quero sentar e morrer
I want to sit in and die
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo

Este material caro me deixa tonto
This pricey stuff makes me dizzy
Acho que sempre fui um homem delicado
I guess I've always been a delicate man
Leva-me um dia para lembrar de um dia
Takes me a day to remember a day
Eu não queria deixá-lo ficar tão fora de controle
I didn′t mean to let it get so far out of hand

eu era um garoto confortável
I was a comfortable kid
Mas eu não penso muito sobre isso mais
But I don't think about it much anymore
Deite-me na mesa, coloque flores na minha boca
Lay me on the table, put flowers in my mouth
E podemos dizer que inventamos uma festa de tortura de amor de verão
And we can say that we invented a summer lovin′ torture party

Estou muito cansado para dirigir em qualquer lugar, de qualquer maneira agora
I'm too tired to drive anywhere, anyway right now
Você se importa se eu ficar?
Do you care if I stay?
Você pode colocar seus trajes de banho
You can put on your bathing suits
E vou tentar encontrar algo sobre isso que não signifique nada o suficiente
And I'll try to find something on this thing that means nothin′ enough

Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Eu quero sentar e morrer
I want to sit in and die
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Eu quero sentar e morrer
I want to sit in and die
Você e sua irmã vivem em um Lemonworld
You and your sister live in a Lemonworld
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo

Perdendo minha respiração
Losin′ my breath
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo