Translate to
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Es un tema que rara vez mencionamos.
It′s a subject we rarely mention
Pero cuando lo hacemos, tenemos este pequeño invento.
But when we do, we have this little invention
Al pretender que son un mundo diferente al mío
By pretending they're a different world from me
Dejo de lado mi responsabilidad
I shelf my responsibility
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
El tercer mundo respirará nuestro aire mañana
The third world breathes our air tomorrow
Vivimos del tiempo que tomamos prestado
We live on the time we borrow
En nuestro mundo no hay tiempo para el dolor.
In our world, there′s no time for sorrow
En su mundo no hay mañana
In their world, there is no tomorrow
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Se trazan líneas sobre el mundo
Lines are drawn upon the world
Antes de desplegar nuestras banderas
Before we get our flags unfurled
Cualquiera que escojamos
Whichever one we pick
Es solo un truco de autoengaño.
It's just a self-deluding trick
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
No quiero dejar una nota amarga
I don't want to bring a sour note
Recuerda esto antes de votar
Remember this before you vote
Todos podemos hundirnos o todos podemos flotar.
We can all sink or we all float
Porque todos estamos en el mismo gran barco.
′Cause we′re all in the same big boat
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Un mundo es suficiente para todos nosotros
One world is enough for all of us
Puede parecer que está a un millón de millas de distancia
It may seem a million miles away
Pero cada día se acerca un poco más.
But it gets a little closer everyday
Puede parecer que está a un millón de millas de distancia
It may seem a million miles away
Pero cada día se acerca un poco más.
But it gets a little closer everyday
Puede parecer que está a un millón de millas de distancia
It may seem a million miles away
Pero cada día se acerca un poco más.
But it gets a little closer everyday
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
Un mundo, un mundo
One world, one world
View lyrics in other languages
