Oh Jean French translation

The Proclaimers

Translate to

Je n'ai jamais eu de chance avec les filles, je l'avoue.
Je ne sais pas à qui imputer la responsabilité de mon manque de succès.
Parce que même avec quelqu'un à l'arrière d'un bus
Il y avait toujours le risque d'une gifle

Mais Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi
Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi

La première fois que je t'ai rencontré, ça m'a traversé l'esprit
La prochaine fois que je t'ai vu, il n'y avait pas le temps
La troisième fois que je t'ai vu, j'ai pensé que je pourrais
La quatrième fois que je t'ai rencontré, je savais que je le ferais

Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi
Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi

Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime

Je te veux pour toujours Je te veux pour de bon
Alors je vais te traiter comme je le devrais
Pour ton âme et ton corps, mon cœur va battre la chamade
Même après le jour où je suis enterré

Parce que Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi
Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi

Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Je l'aime, je l'aime, je l'aime

Je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime.
Je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime.
Je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime.
Je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime.

Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi
Oh Jean, oh Jean, tu m'as laissé avoir de la chance avec toi

Powered by musixmatch