The Doodle Song Portuguese translation

The Proclaimers

Translate to

A cada novo dia, ela é um sol radiante.
Every new day she′s a shining sun,
Onde as águas fluem, onde os rios correm.
Where the waters flow where the rivers run
Cada nova estrada que eu percorro,
Every new road that I walk along,
Consigo ver seu rosto e tento isso com muita força.
I can see your face and tries it really strong

Mas tudo o que eu sei é que te amo.
But all I do know is I love you
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy
Tudo que sei é que te amo de verdade.
All I know is I love you true
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy

Cada novo sorriso que vejo, tão amplo.
Every new smile that I see so wide
Isso me faz lembrar constantemente de uma criança recém-nascida.
Keeps reminding me of a new-born child
E em cada novo cômodo em que entro,
And every new room that I come into,
Consigo ver seu rosto, meu bem, sem dúvida alguma.
I can see your face, baby no mistake

Mas tudo o que eu sei é que te amo.
But all I do know is I love you
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy
Tudo que sei é que te amo de verdade.
All I know is I love you true
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy

Doodle-oo-do etc…
Doodle-oo-do etc...

Toda lua nova que vejo brilhando lá em cima,
Every new moon I see that's shining up above,
Me faz lembrar de você, você é quem eu amo.
Makes me think of you, you are the one I love
Cada nova estrela que brilha nos céus,
Every new star burning in the skies,
Vou satisfazer minha necessidade, me faça testemunhar.
Gonna fill my need make me testify

Mas tudo o que eu sei é que te amo.
But all I do know is I love you
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy
Sim, tudo que sei é que te amo de verdade.
Yeah all I know is I love you true
E eu quero que você seja feliz.
And I want you to be happy

Doodle-oo-do etc…
Doodle-oo-do etc...

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch