Can You Hear the Music Portuguese translation

The Rolling Stones

Translate to

Você consegue ouvir a música? Você consegue ouvir a música?
Can you hear the music, can you hear the music?
Você consegue sentir a magia pairando no ar?
Can you feel the magic hangin′ in the air?
Você consegue sentir a magia? Ah, sim!
Can you feel the magic? Oh, yeah

O amor é um mistério que não consigo desvendar, oh, não.
Love is a mystery I can't demystify, oh, no
Às vezes me pergunto por que estamos aqui.
Sometimes I wonder why we′re here
Mas eu não ligo, eu não ligo
But I don't care, I don't care

Você consegue ouvir a música? Você consegue ouvir a música?
Can you hear the music, can you hear the music?
Você consegue sentir a magia dançando no ar?
Can you feel the magic dancin′ in the air?
Você consegue sentir a magia? Ah, sim!
Can you feel the magic? Oh, yeah

O amor é um mistério que não consigo desvendar, oh, não.
Love is a mystery I can′t demystify, oh, no
Às vezes eu danço no ar.
Sometimes I I'm dancin′ on air
Mas eu fico com medo, eu fico com medo.
But I get scared, I get scared

Quando eu ouvir o baterista, me coloque no ritmo.
When I hear the drummer, get me in the groove
Quando ouço a guitarra, me dá vontade de me mexer.
When I hear the guitar, makes me wanna move
Você consegue sentir a magia, flutuando no ar?
Can you feel the magic, floatin' in the air?
Você consegue sentir a magia? Ah, sim!
Can you feel the magic? Oh, yeah

Às vezes você sente que foi manipulado.
Sometimes you′re feelin' you′ve been pushed around
E o seu arco-íris simplesmente não está aqui.
And your rainbow just ain't here
Não tenha medo, não tenha medo
Don't you fear, don′t you fear

Quando você ouve a música, os problemas desaparecem.
When you hear the music trouble disappear
Quando você ouve a música tocando em seus ouvidos
When you hear the music ringin′ in your ears
Você consegue sentir a magia flutuando no ar?
Can you feel the magic floatin' in the air?
Você consegue ouvir a magia? Oh, sim, sim
Can you hear the magic? Oh, yeah, yeah

Quando você ouve a música tocando no meu ouvido
When you hear the music ringin′ in my ear
Você consegue ouvir a música? Ah, sim!
Can you hear the music? Oh, yeah
Você consegue ouvir o baterista? Isso te coloca no ritmo.
Can you hear the drummer? Gets you in the groove
Você consegue ouvir a guitarra? Dá vontade de dançar? Sim
Can you hear the guitar? Make you wanna move? Yeah

Você consegue ouvir a música? Ah, sim!
Can you hear the music? Oh, yeah
Você consegue ouvir a música tocando no meu ouvido?
Can you hear the music ringin' in my ear?
Você consegue ouvir a música? Você consegue ouvir a música?
Can you hear the music, can you hear the music?

Powered by musixmatch