Complicated Portuguese translation

The Rolling Stones

Translate to

ela parece tão simples do seu jeito
She looks so simple in her way
faz as mesmas coisas todo dia
Does the same thing everyday
mas ela é dedicada
But she′s dedicated
pra ter seu próprio jeito
To having her own way
ela é muito complicada
She's very complicated
yeah
Yeah

mulheres parecem completar sua mente
Women seem to fill her mind
e muitos homem em tão pouco tempo
And many men in so short time
mas ela é desvalorizada
But she′s underrated
ela me trata oh tão bem
She treats me oh so kind
ela é muito complicada
She's very complicated

yeah
Yeah

nós conversamos e discutimos
We talk together and discuss
o que é realmente melhor pra nós
What is really best for us
ela é tão sofisticada
She's sophisticated
minha cabeça está pra explodir
My head′s fit to bust
por que ela é tão complicada
′Cause she's so complicated
yeah
Yeah

ela sabe como agradar seu homem
She knows just how to please her man
mais macia que um bebê cordeiro
Softer than a baby lamb
mas ela é educada
But she′s educated
não liga a mínima
Doesn't give a damn
ela é muito complicada
She′s very complicated
yeah
Yeah

ela parece tão simples do seu jeito
She looks so simple in her way
faz as mesmas coisas todo dia
Does the same thing everyday
mas ela é dedicada
But she's dedicated
pra ter seu próprio jeito
To having her own way
ela é muito complicada
She′s very complicated

Powered by musixmatch