Translate to
Meu espírito está voando
My spirit is winging
Minha alma é livre
My soul is free
Estou bebendo
I′m doing my drinking
Em boa companhia
In good company
A música está gritando
The music's screaming
Meus pés estão voando
My feet are flying
Todo mundo está rindo
Everybody′s laughing
E ninguém está chorando
And nobody's crying
Uma suspeita furtiva
A sneak suspicion
Isso me arrasta para baixo
It drags me down
Uma sensação incômoda
A nagging feeling
Dando a volta
Going round
(Corações à venda)
Hearts for sale
Indo barato
Going cheap
(Corações à venda)
Hearts for sale
Salto dos amantes
Lovers' leap
Minha barriga está cheia
My belly′s full
Meu copo está cheio
My glass is brimming
As mulheres parecem tão bonitas
The women look so beautiful
E eu sinto vontade de cantar
And I feel like singing
A voz da consciência
The voice of conscience
A voz da razão
The voice of reason
Está tagarelando nos meus planos
Is yacking in my plans
Eu chamo isso de traição
I call that treason
(Corações à venda)
Hearts for sale
Indo barato
Going cheap
(Corações à venda)
Hearts for sale
O sangue corre fundo
Blood runs deep
Estou perdendo minha força de vontade
I′m losing my willpower
Meu sangue está gelado
My blood's running cold
Meu corpo está em pausa e
My body′s on pause and
Minha mente está presa em espera
My mind's stuck on hold
Uma suspeita furtiva
A sneak suspicion
Isso me arrasta para baixo
It drags me down
Uma sensação incômoda
A nagging feeling
Dando a volta
Going round
(Corações à venda)
Hearts for sale
Indo barato
Going cheap
(Corações à venda)
Hearts for sale
O sangue corre fundo
Blood runs deep
(Corações à venda)
(Hearts for sale)
Eu não preciso de nenhum médico
I don′t need no doctor
Preciso de uma delegação
I need a deputation
Você não quer meu amor
You don't want my loving
Você pode simplesmente aceitar minha demissão
You can just take my resignation
(Corações à venda)
(Hearts for sale)
(Corações à venda)
(Hearts for sale)
(Corações à venda)
(Hearts for sale)
Estou sob o martelo
I′m under the hammer
Eu sou um trabalhador em tempo integral, querida
I'm a full time worker baby
Eu sou um verdadeiro destruidor de corpos
I'm a real body slammer
View lyrics in other languages
