I Want to Be Loved Spanish translation

Las estrellas en tus ojos ponen mi alma en llamas
The stars in your eyes sets my soul on fire
Tu voz es como un ángel por encima de mi
Your voice is like an angel′s above me
El toque de tu mano me vuelve loco
The touch of your hand drives me insane
Pero, nena, yo quiero ser amado
But baby, I want to be loved

Me enloquece cada cosa que haces
I'm crazy ′bout every little thing you do
Aprecio la forma en que me abrazas
I cherish the way you hug me
Tu beso tan dulce, cariño, no puede ser superado
Your kiss is so sweet, honey, it can't be beat
Pero, nena, yo quiero ser amado
But baby, I want to be loved

Cada vez que te pido una cita
Ev'ry time I ask you for a date
no vienes o llegas tarde
You don′t come at all, or you′re mighty late
Te propongo bailar, dar un pequeño giro
I ask you to dance, take a little spin
Dices: "Espera un minuto, papi,
You say "Wait a minute, daddy,
Aquí viene mi amigo"
here comes my friend"

Amo la forma en que caminas cuando pasas de largo
I love the way you walk when you pass me by
e incluso cuando intentas desairarme
And even when you try to snub me
Me besas, nena, cuando me haces ojitos
You kiss me, baby when you give me the eye
Pero, nena, yo quiero ser amado
But baby, I want to be loved

Cada vez que pido una cita
Every time when I ask for a date
no vienes o llegas tarde
You don't come at all or you′re mighty late
Te propongo bailar, dar un pequeño giro
I ask you to dance, take a little spin
Dices: "Espera un minuto, papi,
You say "Wait a minute, daddy
Aquí viene mi amigo"
here comes my friend"
Amo la forma en que caminas cuando pasas de largo
I love the way you walk when you pass me by
e incluso cuando intentas desairarme
And even when you try to sub me
Me besas, nena, cuando me haces ojitos
You kiss me, baby when you give me the eye
Pero, nena, yo quiero ser amado
But baby, I want to be loved