It Must Be Hell Spanish translation

The Rolling Stones

Translate to

Tenemos problemas, eso es seguro
We′ve got trouble, that's for sure
Tenemos millones de desempleados
We got millions unemployed
Algunos niños no pueden escribir, algunos niños no pueden leer
Some kids can′t write, some kids can't read
Algunos niños tienen hambre, algunos comen en exceso
Some kids are hungry, some overeat
Bien
Well

Nuestro líder televisivo habla con audacia
Our TV leader boldy speaks
Las palabras de Cristo que intenta predicar
The words of Christ he tries to preach
Necesitamos más poder para mantener la línea
We need more power to hold the line
La fuerza de las tinieblas aún permanece
The strength of darkness still abides

Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Vivir en el mundo como tú
Living in the world like you
Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Sufrir en el mundo como tú
Suffering in the world like you

Mantente en línea recta, permanece en sintonía
Keep in a straight line, stay in tune
No hay que preocuparse, sólo los tontos
No need to worry, only fools
Terminan en las celdas de la prisión de la conciencia
End up in prison of conscience cells
O en asilos que ayudan a construir
Or in asylums they help to build

Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Sufrir en el mundo como tú, tú, tú, tú
Suffering in the world like you (you, you, you)
Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Sufrir en el mundo como tú
Suffering in the world like you
Debe ser un infierno sufrir en el mundo como tú
Must be hell suffering in the world like you

Somos libres de adorar, somos libres de hablar
We're free to worship, free to speak
Somos libres de matar, eso está garantizado
We′re free to kill, that′s guaranteed
Tenemos nuestros problemas, eso es seguro
We got our problems, that's for sure
Limpia el patio trasero, no cierres la puerta
Clean up the backyard, don′t lock the door

Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Sufrir en el mundo como tú
Suffering in the world like you
Debe ser un infierno vivir en el mundo
Must be hell living in the world
Sufrir en el mundo como tú
Suffering in the world like you

Yo digo que nosotros, no nos vamos a ahogar
I say we, we ain't gonna drown
Yo digo que nosotros, no nos vamos a ahogar
I say we, we ain′t gonna drown

Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound
Yo digo que estamos prohibidos en el cielo
I say we, we are heaven bound

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch