Out of Tears Spanish translation

The Rolling Stones

Translate to

Ya no puedo sentir nada
I can′t feel, feel a thing
No puedo gritar
I can't shout, I can′t scream
Lo inhaló y exhaló
Breathe it out, breathe it in
Todo este amor que tengo
All this love from within

No voy a llorar cuando digas adiós
I won't cry when you say goodbye
No me quedan lágrimas
I'm out of tears
No voy morir cuando sea el adiós
I won′t die when you wave goodbye
No me quedan lágrimas
I′m out of tears, out of tears

No voy beber, ni comer
I won't drink, I won′t eat
No puedo oír, no diré una palabra
I can't hear, I won′t speak
Dejarlo salir y entrar
Let it out, let it in
Todo este dolor que tengo
All this pain from within

Y no puedo derramar mi corazón
And I just can't pour my heart out
A otro ser vivo
To another living thing
Soy un susurro, una sombra
I′m a whisper, I'm a shadow
Pero me pongo de pie para cantar
But I'm standing up to sing

No voy a llorar cuando digas adiós
But I won′t cry when you say goodbye
No me quedan lágrimas
I′m out of tears (out of tears)
No voy morir cuando sea el adiós
I won't die when you wave goodbye
No me quedan lágrimas, no más
I′m out of tears, yes I am

No voy a llorar, juro que mis ojos están secos
I won't cry, I swear my eyes are dry
No me quedan lágrimas
I′m out of tears, yeah (out of tears)
No voy a llorar y te diré el porqué
I won't cry, I′m going to tell you why
No me quedan lágrimas
I'm out of tears, out of tears
No me quedan lágrimas
Out of tears

Dejarlo salir de adentro
Let it out from within
Algunas se pierde, algunas se gana
Some you lose, some you win
Puedo volar y soñar
I can drift, I can dream
Hasta que salga de tu vista
'Til I float off your screen

Y no puedo derramar mi corazón
And I just can′t pour my heart out
A otro ser vivo
To another living thing
Soy un susurro, una sombra
I′m a whisper, I'm a shadow
Pero me pongo de pie para cantar
But I′m standing up to sing

No voy a llorar cuando digas adiós
I won't cry when you say goodbye
No me quedan lágrimas
I′m out of tears (out of tears)
No voy morir cuando sea el adiós
I won't die when you wave goodbye
No me quedan lágrimas
I′m out of tears, out of tears

No voy a llorar, juro que mis ojos están secos
I won't cry, I swear my eyes are dry
No me quedan lágrimas
I'm out of tears (out of tears)
No voy a llorar y te diré el porqué
I won′t cry, I′m going to tell you why
No me quedan lágrimas
I'm out of tears, out of tears
No me quedan lágrimas
Out of tears

Powered by musixmatch