Roll Over Beethoven (Saturday Club / 1963) Spanish translation

The Rolling Stones

Translate to

Bien, voy a escribir una cartita
Well I′m-a write a little letter
Voy a mensajearme con mi D.J. Local
I'm gonna mail it to my local D.J.
Sí, y será un récord saltarín
Yeah and it′s a jumpin' little record
Quiero mi jinete para jugar
I want my jockey to play
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Debo oírlo de nuevo hoy
I gotta hear it again today

Sabes que lo temperatura sube
You know my temperature's rising
La gramola sopla un fusible
The jukebox′s blowing a fuse
Mi corazón late al ritmo
My heart beating rhythm
Y mi alma canta solo blues
And my soul keep-a singing the blues
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Y dile a Tchaikovsky las nuevas
And tell Tchaikovsky the news

Tengo la neumonía pesada
I got the rocking pneumonia
Necesito un disparo de ritmo y blues
I need a shot of rhythm and blues
Pesqué la artritis pesada
I caught the rolling athritis
Sentado en una revisión del ritmo
Sittin′ down at a rhythm review
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Ellos son geniales de dos en dos
They rocking in two by two

Bien, si lo sientes y te gusta
Well if you feel and like it
Trae a tu amante y enrrollalo en todo esto
Go get your lover then reel and rock it
Envuélvelo y muévelo sí
Roll it over then move on up, yes-a
Trata desde lo lejos
Try for further then
Envuélvelo entre otra persona
Reel and rock with one another
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Y que suene este ritmo y el blues
And dig these rhythm and blues

Ponlo en la mañana
Roll over in the morning
Y te hago mi advertencia
And I'm giving you my warning
No te pasees en mis zapatos azules de gamusa
Don′t you step on my blue suede shoes
Hola jalátela voy a tocar a mi violín
Hey diddle-diddle, I'm-a play my fiddle
No hay nada que perder
Ain′t got nothing to lose
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Y dile a Tchaikovsky las nuevas
And tell Tchaikovsky the news

Sabes que ella se menea como lombriz
You know she wiggle like a glow worm
Baila girando hasta arriba
Dance like a spinning top
Ella tiene un compañero loco
She got a crazy partner
Deberías verlos envolverse en esto
You oughta see 'em reel an rock
Tanto que ella tiene un penique
Long as she got a dime
La música nunca parará
The music will never stop

Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Pon a Beethoven
Roll over Beethoven
Y que suene este ritmo y el blues
And dig these rhythm and blues

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch