Summer Romance French translation

Plus que quelques jours et tu seras de retour à l'école

Je serai assis au bord de la piscine
Vous étudierez l'histoire et vous irez à la salle de sport
Et je serai au pub, probablement en train de jouer au billard et de boire
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini

Plus que quelques jours et tu seras de retour en classe
Sucer le professeur et essayer d'obtenir une mention A
Vous essayez de cacher votre maquillage et vous essayez de montrer vos jambes
Ouais, aucune sympathie de la part de tes amis boutonneux
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini

Je ne peux pas m'en empêcher, je ne peux pas m'en empêcher si je suis plus vieux que toi.
Je ne peux pas m'en empêcher, je ne peux pas m'en empêcher si je suis plus vieux que toi.
Fini, fini, romance d'été
J'ai tellement besoin d'argent, j'ai tellement besoin d'argent
Et je ne peux pas être ta mère, je ne veux pas être ton père.
Je suis un homme sérieux, j'ai des désirs sérieux
Il va falloir qu'on se débarrasse de ces trucs de gamin gras.
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini
Je ne peux pas m'en empêcher, je ne peux pas m'en empêcher si je suis plus vieux que toi.
C'est fini, fini, la romance d'été
C'est juste une romance d'été, une romance d'été, et c'est fini
C'est fini, fini, la romance d'été
C'est fini maintenant, c'est une romance d'été et c'est fini.