I Know It's Over Portuguese translation

Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
E enquanto eu me deito numa cama vazia
Bem, chega de conversa.

Eu sei que acabou, mas mesmo assim me agarro a ele.
Não sei para onde mais posso ir.
Oh

Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
Veja, o mar quer me levar.
A faca quer me cortar
Você acha que pode me ajudar?
Noiva triste com véu, por favor, seja feliz.
Noivo bonito, dê-lhe espaço.

Amante barulhento e grosseiro, trate-a com gentileza.
Embora ela precise de você
Ela te ama mais do que você.

E eu sei que acabou, mas mesmo assim me agarro.
Não sei para onde mais posso ir.
Repetidamente, repetidamente, repetidamente
De novo e de novo, lá, lá, lá

Eu sei que acabou
E na verdade nunca começou.
Mas no meu coração era tão real.
E você até falou comigo e disse:

Se você é tão engraçado
Então por que você está sozinho esta noite?
E se você é tão esperto
Então por que você está sozinho esta noite?
Se você é tão divertido
Então por que você está sozinho esta noite?
Se você é tão bonito assim
Por que você vai dormir sozinho esta noite?

Eu sei
Porque esta noite é como qualquer outra noite.
É por isso que você está sozinho esta noite.
Com seus triunfos e seus encantos
Enquanto estão nos braços um do outro

É tão fácil rir
É tão fácil odiar
É preciso força para ser gentil e amável.
De novo, de novo, de novo, de novo

É tão fácil rir
É tão fácil odiar
É preciso coragem para ser gentil e amável.
Acabou, acabou

O amor é natural e real.
Mas não para você, meu amor.
Não esta noite, meu amor.
O amor é natural e real.
Mas não para pessoas como você e eu, meu amor.

Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
Oh mãe, eu consigo sentir a terra caindo sobre mim.

Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.
Oh, mãe, eu consigo até sentir a terra caindo sobre a minha cabeça.
Ó mãe, sinto a terra caindo sobre minha cabeça.