Translate to
Par-delà la lande, emmène-moi dans la lande
Creusez une tombe peu profonde
Et je vais me coucher
Par-delà la lande, emmène-moi dans la lande
Creusez une tombe peu profonde
Et je vais me coucher
Lesley-Anne, avec tes jolies perles blanches
Oh John, tu ne seras jamais un homme
Et vous ne reverrez plus jamais votre maison.
Oh Manchester, tant de choses à se faire pardonner
Edward, tu vois ces lumières envoûtantes ?
Ce soir sera votre toute dernière nuit
Une femme a déclaré : Je sais que mon fils est mort.
Je ne poserai jamais les mains sur sa tête sacrée.
Hindley se réveille et Hindley dit
Hindley se réveille, Hindley se réveille, Hindley se réveille et dit
Oh, où qu'il soit allé, je suis allé.
Mais les champs de landes fraîchement parsemés de liserons
Impossible de masquer l'odeur tenace de la mort
champs de landes fraîchement lilas
Impossible de masquer l'odeur tenace de la mort
Hindley se réveille et dit
Hindley se réveille, Hindley se réveille, Hindley se réveille et dit
Oh, quoi qu'il ait fait, je l'ai fait aussi.
Mais le chemin n'est pas facile.
Car un enfant pleure
Oh, retrouvez-moi, retrouvez-moi, rien de plus
Nous sommes sur une lande brumeuse et maussade
Nous sommes peut-être morts, peut-être disparus.
Mais nous serons là, nous serons là, nous serons là, à vos côtés.
Jusqu'à ta mort
Ce n'est pas une promenade de santé.
Nous te hanterons quand tu riras
Oui, on peut dire que nous sommes une équipe
Vous pourriez dormir
Vous pourriez dormir
Vous pourriez dormir
Mais vous ne rêverez jamais
Oh, tu pourrais dormir
Mais vous ne rêverez jamais
Vous pourriez dormir
Mais vous ne rêverez jamais
Oh Manchester, tant de choses à se faire pardonner
Oh Manchester, tant de choses à se faire pardonner
Oh, trouve-moi, trouve-moi
Trouvez-moi
Je te hanterai quand tu riras
Oh, je te hanterai quand tu riras
Vous pourriez dormir
Mais vous ne rêverez jamais
Oh
Oh, par-delà les landes, je suis sur la lande
Oh, par-delà la lande
Oh, l'enfant est dans la lande
View lyrics in other languages
