Meet Me in the Bathroom Italian translation

The Strokes

Translate to

Quando dicono promesse
When they say promises
Intendono dire promesse
They mean promises

Avrebbero detto, "va bene
They′d say, "that's ok
Fino a quando possiamo festeggiare
Long as we can celebrate"

Vedi, mio zio direbbe
You see, my uncle would say
Che le cose sarebbero cambiate quando sarebbe morto
Things would change when he′s dead

"Incontriamoci nel bagno"
"Meet me in the bathroom"
Questo è quello che ha detto
That's what she said
Non mi interessa...è vero
I don't mind... it′s true

Non sono mai stato in tempo
Never was on time
Sì, un tempo ero mio
Yes, I once was mine
Beh, era tanto tempo fa
Well, that was long ago
E tesoro, non mi interessa
And darling, I don′t mind
Sì, eravamo solo due amici innamorati
Yeah, we were just two friends in lust
E piccola, questo non significa molto
And baby, that just don't mean much
Mi hai insegnato a non amare
You trained me not to love
Dopo avermi mostrato cosa fosse
After you showed me what it was

Ora guarda con gli occhi spalancati
Now she′s staring wide-eyed
Non può chiudere gli occhi
Can't close her eyes

Sai cosa dico?
Say what?
Qualsiasi posto va bene
Anywhere is fine
Ma non perdere tempo
Just don′t waste my time

Vedi, mio zio direbbe
You see, my uncle would say
Le cose cambierebbero una volta morto...
Things would change once he's dead

"Incontriamoci nel bagno"
"Meet me in the bathroom"
Questo è quello che ha detto
That′s what she said
Non mi interessa...è vero
I don't mind... it's true

Non sono mai stato in tempo
Never was on time
Sì, un tempo ero mio
Yes, I once was mine
Beh, era tanto tempo fa
Well, that was long ago
E tesoro, non mi interessa
And darling, I don′t mind
Sì, erano solo due stronzi lussuriosi
Yeah, they were just two fucks in lust
Baby, non importa molto
Baby, that just don′t mean much
Mi hai insegnato a non amare
You trained me not to love
Dopo che mi hai insegnato cosa fosse
After you taught me what it was

Powered by musixmatch