Translate to
Olá, olá, digo com um sorriso enorme.
Hello, hello, I say with a great big smile
Com os dedos cruzados atrás das costas o tempo todo
Fingers crossed behind my back all the while
Justo quando eu te fiz pensar
Just when I made you think
Estou feliz, muito feliz por ser livre.
I′m glad, oh so glad to be free
Eles vieram para mostrar ao mundo o meu verdadeiro eu.
Here they come to show the world the real side of me
Eu consigo sentir
I can feel
As lágrimas que sobraram da noite passada
The tears left over from last night
Venha como o sol todos os dias
Come like the sun each day
Mas a lembrança do nosso amor
But the memory of our love
Eles não desaparecem com a água.
They don't wash away
Oh, cuidado, lá vêm eles!
Oh, look out, oh, here they come now
Quando você passar por mim, oh baby
When you pass me by, oh baby
Ó Senhor, não deixe que ele saiba que tenho sofrido.
Oh Lord, don′t let him know that I've been suffering
Tente rir, dar umas risadas, e falar sobre coisas do dia a dia.
Try to laugh, ha-ha, and talk about every day things
Ah, mas de repente me domino com uma onda de euforia.
Oh, but suddenly a rush comes over me
E lá vêm elas, rolando pelo meu rosto para o mundo todo ver.
And here they come rolling down my face for the world to see
Eu consigo sentir
I can feel
As lágrimas que sobraram da noite passada
The tears left over from last night
Venha como o sol todos os dias
Come like the sun each day
Mas a lembrança do nosso amor
But the memory of our love
Eles não desaparecem com a água.
They don't wash away
Ah sim, ah, lá vêm eles agora
Oh yeah, oh, here they come now
Quando você passar por mim, oh, preciso voltar para o meu amor.
When you pass me by, oh, gotta get back to my baby
Ooh ooh, sim
Ooh ooh, yeah
Não adianta construir um mundo sem você.
Ain′t no use in building a world without you
Porque há um vazamento no prédio.
′Cause there's a leak in the building
Por onde minhas lágrimas continuam caindo.
Where my tears keep falling through
Eu consigo sentir
I can feel
As lágrimas que sobraram da noite passada
The tears left over from last night
Venha como o sol todos os dias, sim
Come like the sun each day, yeah
Mas a lembrança do nosso amor
But the memory of our love
Eles não desaparecem com a água.
They don′t wash away
Você não vê as lágrimas escorrendo?
Don't you see the tears run
Ah, sim, eles vêm como o sol todos os dias.
Oh, yeah, they come like the sunshine every day
Mas a memória, ah, como me lembro bem!
But the memory, oh, how well I remember
Eles não desaparecem com a água, não.
They don′t wash away, no
É, chega de chorar agora.
Yeah, stop the tears now
Sim, eles vêm como o sol todos os dias.
Yeah, they come like the sun every day
