Not Now (I’ll Tell You Later) French translation

The Temptations

Translate to

Dou, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Caca-caca-caca, caca-caca
Tout le monde chante maintenant
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo, hé

Quand mon père pensait que j'étais majeur
Il a dit : Fils, tu arrives au stade de l'amour.
J'ai dit : Oh oui, oh oui
Il est temps que tu arrêtes d'être tout seul
Tu dois trouver une fille que tu peux appeler la tienne.
J'ai dit : Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Pas maintenant, je te le dirai quand
Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Quand je vais tomber amoureux"

Dou, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo, hé

J'ai rencontré une petite fille, aussi belle que possible
J'ai dit : Papa, voilà la fille qui a été faite pour moi
J'ai dit : Oh oui, oh oui
Je pensais que si j'essayais, je ne pourrais pas rater
Alors j'ai demandé à la petite fille juste un petit bisou
Elle a dit : Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Pas maintenant, je te le dirai quand
Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Quand je vais tomber amoureux"

Quand il est temps pour toi de tomber amoureux
Cela n'a pas de sens de te dépêcher.
Prenez votre temps et décidez-vous
Parce que plus vous êtes sûr, moins vous avez à travailler

Dou, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo, hé

Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Pas maintenant, je te le dirai quand
Pas maintenant, je te le dirai plus tard.
Quand je vais tomber amoureux"
Tout le monde le chante

Pas maintenant, je vous le dirai plus tard (à tout le monde)
Pas maintenant, je te le dirai quand (tout le monde)
Pas maintenant, je vous le dirai plus tard (à tout le monde)
Quand je vais tomber amoureux"
Encore une fois tout le monde
Pas maintenant, je te le dirai plus tard.

Powered by musixmatch