Tempt Me Spanish translation

The Temptations

Translate to

(Bueno, aquí estamos) Tentame
(Well, here we are) tempt me
(Por fin estamos solos juntos) Tentame
(We are finally alone together) tempt me
(¿Qué vamos a hacer?) tentarme
(What are we gonna do?) tempt me
(Tenemos todo este tiempo) Tentame con tu amor
(We got all these time) tempt me with your love

Oh, me siento tan bien estando contigo bebé.
Oh, I feel so good being with you baby
Moviéndote muy lento, chica frente a mí.
Moving so slow girl in front of me
Déjame verte perderte en un sueño sexy.
Let me see you loose yourself in a sexy dream
No me digas mentiras con esos ojos llenos de alma.
Tell me no lies with those soulful eyes
Muéstrame cuánto me necesitas esta noche
Show me how much you need me tonight

(burlarse de mí)
(Tease me)
Vamos, dame solo una probada
Come on give me just a taste
(Tentame)
(Tempt me)
Conozco tu escondite secreto
I know your secret hiding place
(Llévame)
(Take me)
Llévame al cielo bebe
Take me to heaven baby
Pero hazme esperar un poco más, sí
But just make me wait a little longer, yeah

Tentame con tu sensualidad
Tempt me with your sensuality
Llévame al éxtasis
Take me to ecstasy
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor.
Come on tempt me with your love
Tentame con tu sensualidad
Tempt me with your sensuality
Llévame al éxtasis
Take me to ecstasy
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor.
Come on tempt me with your love

Labios tan justos a la luz del fuego (a la luz del fuego)
Lip so right in the firelight (in the firelight)
El ritmo de la música hace que el ambiente sea tan agradable (tan agradable)
The rhythm of music makes the mood so fine (so fine)
Llena mi deseo con tu fuego ardiente (ardiente)
Fill my desire with your smoldering fire (smoldering)
Tú y yo juntos, oh, se siente tan bien
You and me together, oh it feels so right

(burlarse de mí)
(Tease me)
Ven y dame solo una probada
Come on and give me just a taste
(Tentame)
(Tempt me)
Ya lo sé, ya lo sé, cuál es tu escondite secreto.
I know, I know your secret hiding place
(Llévame)
(Take me)
Llévame, llévame al cielo nena
Take me, take me to heaven baby
No me hagas esperar ni un poquito más, cariño, sí
Don′t make me wait any little longer baby, yeah

Tentame con tu sensualidad (sensualidad)
Tempt me with your sensuality (sensuality)
Llévame al éxtasis (llévame nena)
Take me to ecstasy (take me baby)
Ven nena, acércate a mi lado (ooo)
Come on over baby next to me (ooo)
Vamos, tiéntame con tu amor (Quiero que bailes para mí)
Come on tempt me with your love (I want you to dance for me)
Tentame con tu sensualidad (Quiero mirarte nena)
Tempt me with your sensuality (I wanna watch you baby)
Llévame al éxtasis (tentame chica)
Take me to ecstasy (tempt me girl)
Ven nena, acércate a mí (ooo tiéntame con tu amor)
Come on over baby next to me (ooo tempt me with your love)
Vamos, tiéntame con tu amor.
Come on tempt me with your love

Suéltate el pelo y baja la persiana (esta es la noche)
Let your hair down and draw the shade (this is the night)
Porque esta es la noche en que se hacen los sueños (burlarse de mí toda la noche)
'Cause this is the night when dreams are made (tease me all night)
Bromea conmigo con tu dulce y sexy sonrisa (oh oh, tiéntame, nena)
Tease me with your sweet and sexy smile (oo oh tempt me baby)
Vamos señora, vamos, tiéntame esta noche.
Come on lady, come on, tempt me tonight

Tentame con tu sensualidad
Tempt me with your sensuality
Llévame al éxtasis (quiero de ti)
Take me to ecstasy (I want from you)
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor (quiero apretarte)
Come on tempt me with your love (I wanna squeeze you)
Tentame con tu sensualidad (Quiero mirarte bebe)
Tempt me with your sensuality (I wanna look at you baby)
Llévame al éxtasis (Haré el amor todo el tiempo que quieras)
Take me to ecstasy (I′ll make love as long as you want me to)
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor.
Come on tempt me with your love
(Tentame) tentame
(Tempt me) tempt me
(Tentame) tentame
(Tempt me) tempt me
(Tentame) tentame (si)
(Tempt me) tempt me (yeah)
Tentame con tu amor
Tempt me with your love

(Sí) Tentame con tu sensualidad
(Yeah) Tempt me with your sensuality
Llévame al éxtasis (oh sí nena)
Take me to ecstasy (oh yeah baby)
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor (me encanta cuando bailas para mí)
Come on tempt me with your love (I love it when you dance for me)
Tentame con tu sensualidad (Me encanta cuando hablas sexy)
Tempt me with your sensuality (I love it when you talking sexy)
Llévame al éxtasis
Take me to ecstasy
Ven nena, acércate a mi lado.
Come on over baby next to me
Vamos, tiéntame con tu amor.
Come on tempt me with your love
Ohh, tiéntame, nena
Ohh tempt me baby

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch