Two Sides to Love French translation

The Temptations

Translate to

Ton premier amour t'a trahie et t'a brisé le cœur.
Il t'a aimée, puis il t'a abandonnée, te laissant confuse, maltraitée et dans le noir.
Ne me laisseras-tu pas entrer dans ton monde d'obscurité et de confusion ?
Laissez-moi vous montrer qu'il existe une autre facette de l'amour, bien plus qu'une douce illusion.

Si seulement tu crois, crois encore en l'amour.
Vous découvrirez que l'amour a deux facettes.
Et ce que vous avez vécu n'était pas la réalité.
Car le véritable amour est une émotion qui peut apaiser votre âme au plus profond d'elle-même.
Elle apporte de la joie à un cœur triste et de la chaleur à une vie devenue froide.

N'abandonne pas
Ne baissez pas la tête
La vie peut être belle
Ouvrez simplement votre cœur, tendez vos bras
Laissez l'amour accomplir un miracle
Même si vos rêves sont brisés et déchirés
Ma chérie, tous tes rêves peuvent renaître.
Car il n'est jamais trop tard pour que votre rêve devienne réalité.

Crois simplement, crois simplement en un cœur sincère.
Vous découvrirez que l'amour a deux facettes.
Et tout mon amour, c'est tellement vrai que ça ne te rendra pas triste
Car le véritable amour n'apporte pas de problèmes
Cela dissiperait tous vos soucis.
Elle ne dissipera jamais tous les nuages sombres.
Et faites place à un jour meilleur

L'amour a deux facettes
Laissez-moi vous montrer l'autre côté
Ce que vous avez vu, c'était le mauvais côté.
Laissez-moi vous montrer le vrai visage
Laissez-moi vous montrer le vrai visage

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch