Translate to
Mentes doentias, cenas tristes, noites intermináveis sem dormir.
Foram aceitos como algo do dia a dia.
Escutas telefônicas, sequestros (será que os russos vão apertar o botão?)
Digo-vos, pessoal, os nossos pensamentos e valores têm de mudar.
Dizem que o amor é a força mais poderosa da Terra.
Bem, para mim, a paz entre as pessoas supera o amor em valor.
Pessoal, não existe trabalho maior do que o que temos que fazer.
Se não dermos uma chance à paz
O que você acha que vai acontecer comigo e com você? (Pense nisso)
É por isso que estendo a mão para ser seu amigo.
Essa tensão entre as raças precisa acabar.
Não se deixe enganar pela cor da minha pele.
Juro por uma pilha de Bíblias que não vou te usar indevidamente.
Então coloque sua mão na minha.
Hum, vamos formar uma corrente humana, mais poderosa que um furacão.
E caminhar por esta terra, de mãos dadas.
Dia e noite, preto e branco
Precisamos unir o mundo (percorrer esta terra, dia e noite)
Vamos lá, cantem, cantem, cantem, cantem (de mãos dadas, em preto e branco)
Precisamos unir o mundo (percorrer esta terra, dia e noite)
Vamos lá, cantem, cantem, cantem, cantem comigo (de mãos dadas, em preto e branco)
Precisamos unir o mundo (percorrer esta terra, dia e noite)
Deus todo-poderoso, cante, cante, cante (de mãos dadas, em preto e branco)
Ah, una o mundo
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, ah
Oh, ding, dong, ding, que o sino da liberdade toque!
O bom Deus nos fez, a nós, exatamente como Ele queria que fôssemos.
Liberte todas aquelas pessoas que você aprisionou em sua mente.
Agora, há verdade no que estou dizendo.
Precisamos parar com os jogos que estamos jogando.
Dois erros nunca fazem um acerto (certo)
Preso, viajando na maionese, seja lá o que for.
Agora é a hora de se libertar.
Coloque sua mão na minha, hein, vamos lá.
Ah, e vamos caminhar.
Oh, nós vamos percorrer esta terra, dia e noite.
De mãos dadas, preto e branco
Cante comigo agora
Percorram esta terra, dia e noite (levantem suas vozes)
De mãos dadas, preto e branco (e cantem juntos)
Vamos lá, vamos unir o mundo (caminhar por esta terra, dia e noite)
(De mãos dadas, preto e branco)
Vamos pôr um fim a essa loucura (andar por esta terra, dia e noite)
Acredite agora (de mãos dadas, preto e branco)
Vamos unir o mundo (caminhar por esta terra, dia e noite)
(De mãos dadas, preto e branco) cantem, cantem, cantem, cantem, cantem
Ah, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá
Percorra esta terra, dia e noite.
De mãos dadas, preto e branco
Percorra esta terra, dia e noite.
De mãos dadas, preto e branco
Percorra esta terra, dia e noite...
