November Tale French translation

The Waterboys

Translate to

Venez ici

Son communiqué est arrivé avec l'expression de son sentiment
Je jure que je n'avais aucune idée qu'elle avait gardé le secret.
Une telle tempête de mots non dits
Même si cela paraît absurde
Ça lui soufflait dans la tête
Depuis vingt-sept ans
Je savais que je devais lui faire face alors j'ai attrapé mon Davey Crocket
J'ai jeté une écharpe autour de mon cou
Et vingt dollars dans ma poche
Je l'ai retrouvée au même endroit
Une brochure dans son poing
Quand elle a vu mon visage emporté par le vent
Eh bien, regardez qui c'est

Retrouvez-moi sur la folle parade
Quand les cloches de minuit sonnent
Nous nous déguiserons en Arlequin et en clown
Accumulez toutes les merveilles que nous avons faites
Dans une tour trop haute pour être escaladée
Et nous brûlerons cette fichue chose

Dans le grand lac de novembre, elle était plus âgée, toujours séduisante
Ses cheveux étaient gris et plus longs qu'ils ne l'avaient jamais été pendant
Les jours où nous avons aimé et dormi
Dans son lit de bois délavé
Dans le petit endroit qu'elle gardait
Dans un quartier en ruine
Nous avons marché un moment
Comme si nous étions de vieux compagnons
Mais je pouvais sentir le fossé entre nous
Bâiller comme un canidé
Elle avec son église et son code
Ses croyances extravagantes
Moi une créature de la route
Un enfant de poussière et de chagrin

Retrouvez-moi sur la folle parade
Quand les cloches de minuit sonnent
Nous nous déguiserons en Arlequin et en clown
Accumulez toutes les merveilles que nous avons faites
Dans une tour trop haute pour être escaladée
Et nous brûlerons cette fichue chose

Elle fumait une cigarette et soufflait des ronds de fumée au plafond
J'ai dit que si ton problème est de longue date, mec
Pourquoi n'essaies-tu pas de t'agenouiller ?
Maintenant, je vois ton visage, tu es toujours un pécheur dans la brume
Établir votre petit testament
Est-ce que le roi est à la place de son
J'ai dit que j'avais entendu parler du péché
Sur les longues roues des âges
J'ai craqué des livres de mensonges
Avec mille pages tordues
Puis je l'ai regardée dans les yeux
Et lui a demandé clairement et plane
Si votre religion était un mensonge
Alors que resterait-il

Elle a dit que si Dieu avait l'air durement battu
Aux mains aimantes pour le guérir
Il n'y a rien dans ma journée que je n'aie pas la force de gérer.
J'ai dit chérie, je l'avoue
Les mêmes choses s'appliquent à moi
Quant à tout le reste
Nous avons convenu de ne pas être d'accord

Retrouvez-moi sur la folle parade
Quand les cloches de minuit sonnent
Nous nous déguiserons en Arlequin et en clown
Accumulez toutes les merveilles que nous avons faites
Dans une tour trop haute pour être escaladée
Et nous brûlerons cette fichue chose
Oui, nous allons brûler cette fichue chose.

Powered by musixmatch