Coming Down Portuguese translation

The Weeknd

Translate to

Completamente sozinho
All alone
Completamente sozinho
All alone
Completamente sozinho
All alone
Completamente sozinho
All alone

Eu tenho algo para te dizer mas não sei como vou dizer
I got something to tell you but don′t know how I'ma say it
Eu acho que só posso dizer uma coisa
I guess that I could only say one thing
Garota, eu estive mal de novo
Girl, I been bad again
Garota, eu estive mal de novo
Girl, I been bad again
Porque com esse dinheiro vem problemas
′Cause with this money comes problems
E com esses problemas vem soluções
And with these problems comes solutions
E eu as uso
And I use 'em
Quando estou chapado eu esqueço
When I'm faded I forget
Esqueço o que você significa para mim
Forget what you mean to me
Espero que você saiba o que você significa para mim
Hope you know what you mean to me

(Atenda seu celular)
(Pick up your phone)
A festa acabou e eu queria que você soubesse que
The party′s finished and I want you to know
(Estou completamente sozinho)
(I′m all alone)
Estou sentindo tudo antes de levantar
I'm feelin′ everything before I got up

Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Drogado de novo, eu tentei parar de novo
Poppin' again, I tried to quit again
Estou sempre firme com algo que eu começo
I′m always tight with something I begin
Esse é o motivo pelos meus caras estarem comigo até o fim
That's why my niggas got me to the end
Fornecer o que eu pego, eu pego o que uso, amor
Supply what I take, I take what I spend, baby
E eu não menti para ninguém além de mim
I ain′t lied to nobody but me
E você, e eu
And you, and me
Mas você especialmente
But you especially

(Atenda seu celular)
(Pick up your phone)
A festa acabou e eu queria que você soubesse que
The party's finished and I want you to know
(Estou completamente sozinho)
(I′m all alone)
Estou sentindo tudo antes de levantar
I'm feelin' everything before I got up

Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio (estou ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down (When I'm coming down)
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
(Descendo, descendo, descendo) Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio
(Right down, right down, right down) I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio (ohhh)
I always want you when I′m coming down (ohhh)
Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio (ohhh)
I always want you when I'm coming down (ohhh)
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
(Descendo) Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio
(Right down) I always want you when I'm coming down

Por favor, não me deixe com raiva (Watashi o okorasenaide hoshii)
私を怒らせないで欲しい (Watashi o okorasenaide hoshii)
É desagradável ser tratado assim (Konoyo na koto o sareruno wa fukainano)
このようなことをされるのは不快だ (Konoyo na koto o sareruno wa fukainano)
Shirou é covarde (Watashi no kako o shitte)
士郎は卑怯です (Watashi no kako o shitte)
Você me conhece e entra em mim de novo e de novo (Nando mo watashi no naka ni haittekuru)
私のことを知って 何度も私の中に入ってくる (Nando mo watashi no naka ni haittekuru)
Você deve saber minha resposta (Watashi no kotae nado shitteiru hazu nanoni)
私の答えなど知っているはずなのに (Watashi no kotae nado shitteiru hazu nanoni)
Você não sabe que eu cometi mais pecados (Watashi ga something to tsumi wo kasanete kita koto o, anata wa shitte inai no)
私がもっと罪を重ねてきたことを あなたは知っていないの (Watashi ga something to tsumi wo kasanete kita koto o, anata wa shitte inai no)

(Atenda seu celular)
(Pick up your phone)
(Estou completamente sozinho)
(I'm all alone)

Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I'm coming down
Eu sempre quero você quando estou (ficando sóbrio)
I always want you when I′m coming down

Powered by musixmatch