Little Ghost French translation

The White Stripes

Translate to

Petit fantôme, petit fantôme, celui dont j'ai le plus peur
Pouvez-vous me faire peur un peu d'amour?
Je suis le seul à te voir et je ne peux pas faire grand chose pour te faire plaisir.
Et il n'est pas encore temps de rencontrer le Seigneur d'en haut

La première fois que je l'ai rencontrée, je ne m'attendais pas à un spectre
Quand je lui ai serré la main, j'ai vraiment serré un gant
Elle m'a regardé si gentiment, et nous avons quitté la pièce discrètement.
Personne d'autre ne pourrait connaître le secret de notre amour

Petit fantôme, petit fantôme, celui dont j'ai le plus peur
Pouvez-vous me faire peur un peu d'amour?
Je suis le seul à te voir et je ne peux pas faire grand chose pour te faire plaisir.
Et il n'est pas encore temps de rencontrer le Seigneur d'en haut

Chaque matin je me réveille et je vois mon petit fantôme
Je me demande si c'est vraiment elle qui est allongée là
Je me penche pour la toucher, et je murmure, mais je n'ai pas assez de courage pour l'embrasser.
Quand je la tenais, je retenais vraiment l'air

Petit fantôme, petit fantôme, celui dont j'ai le plus peur
Pouvez-vous me faire peur un peu d'amour?
Je suis le seul à te voir et je ne peux pas faire grand chose pour te faire plaisir.
Et il n'est pas encore temps de rencontrer le Seigneur d'en haut

Même si je fais de mon mieux pour le garder, il n'y avait vraiment aucun secret
J'ai dû avoir l'air de danser avec le mur
Personne d'autre ne pouvait voir cette apparition
Mais à cause de mon état
Je suis tombé amoureux d'un petit fantôme, et c'est tout

Petit fantôme, petit fantôme, celui dont j'ai le plus peur
Pouvez-vous me faire peur un peu d'amour?
Je suis le seul à te voir et je ne peux pas faire grand chose pour te faire plaisir.
Et il n'est pas encore temps de rencontrer le Seigneur d'en haut

Non, il n'est pas encore temps de rencontrer le Seigneur d'en haut

Powered by musixmatch