Lord, Send Me an Angel French translation

The White Stripes

Translate to

Bon Dieu, bon Seigneur, envoie-moi un ange
Je ne peux pas épargner aucun ange ne t'épargnera un sourcil taquin
Eh bien, cette nouvelle façon d'aimer, je jure devant Dieu, ça doit être la meilleure
Car ces femmes de Détroit ne laisseront pas M. Jack White se reposer

Il y a une foule au coin de la rue, je me demande ce que ça pourrait être ?
Une chose est sûre, les femmes essaient juste de m'atteindre.
Je suis descendu à la gare, valise à la main
Toutes les femmes courent en criant : Monsieur Jack, ne voulez-vous pas être mon homme ?

Eh bien, il y avait trois femmes, jaune, brune et noire
Emmenez le maire de Détroit pour choisir celui que j'aime
L'un d'eux est un hamtramak jaune
L'un d'eux est Detroit Brown
Mais le noir du Sud-Ouest va certainement me faire baisser le ton.

Pourquoi agent de billetterie, agent de billetterie, où est passé mon bébé ?
Dis-moi à quoi elle ressemble, je te dirai sur quelle route elle est
Eh bien, c'est une maman longue et grande, à un mile et demi du sol
C'est une maman couturière, et elle n'est pas une seconde main.

Pourquoi j'ai l'habitude de dire que les femmes mariées sont les femmes les plus douces jamais nées
Tu ferais mieux de changer cette théorie, de laisser les femmes mariées tranquilles.
Suivez mon conseil, laissez les femmes mariées, mon garçon, laissez-les tranquilles.
Parce que leur mari va t'attraper, te botter le cul jusqu'à Cedar Tree

J'ai deux femmes, tu ne peux pas les distinguer
J'en ai un dans mon sein, et l'autre est dans mon cœur
Eh bien, celle-là dans mon sein, elle vit dans le Tennessee
Mais celle dans mon cœur, eh bien, elle s'en fiche de moi

Je vais te dire, jolie maman, exactement qui je suis
Quand j'entre par la porte d'entrée et que j'entends la porte arrière claquer

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch