Screwdriver French translation

Mardi matin maintenant
Tuesday morning now
Je dois aller quelque part maintenant
I gotta have somewhere to go
J'appelle Tommy maintenant
I call up Tommy now
Je l'appelle au téléphone, ouais
I call him on the telephone
Tu ne veux pas te réveiller et venir avec moi maintenant ?
Won′t you wake up and come with me now?
Je vais au prêt sur gage
I'm going to the pawn and loan
Je marche sur la route trente-trois
I′m walkin' down thirty-three
Je marche sur la trentaine, oh
I'm walkin′ down thirty, oh

Eh bien, que suis-je censé penser ?
What am I supposed to think?
Jetez une pièce de cinq cents dans l'évier
I drop a nickel in a sink
J'aime les gens comme un frère maintenant
I love people like a brother now
Mais je ne serai plus leur mère maintenant
But I′m not gonna be their mother now
Et si quelqu'un s'approchait de moi ?
What if someone walked up to me and

Et comme une pomme me transperce ?
Like an apple cut right through me?
Je ne vais pas juste rester là à sourire.
I'm not just gonna stand there grinnin′
Parce que je ne suis pas celui qui pèche
'Cause I′m not the one who's sinnin′
Tournevis
Screwdriver
Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh

Maintenant que vous avez entendu mon histoire, maintenant
Now that you have heard my story now
J'ai une petite fin maintenant
I've got a little ending to it now
Chaque fois que tu sors seul
Whenever you go out alone
Prends un os à un petit chien
Take a little dog a bone
Pense à ta petite sœur
And think about your little sister
Ensuite, tu dois le ramener à la maison
And then you got to drive it home
Tournevis
Screwdriver

J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin′ now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin′ now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin′ now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now

J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin′ now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin′ now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now
J'ai un petit pressentiment maintenant
I got a little feeling goin' now
Maintenant, maintenant, maintenant
Now, now, now