I’ve Been Away Spanish translation

He estado lejos tanto tiemp
I′ve been away so long
Me pregunto dónde me equivoqué.
Wonder where I went wrong
Pasé mis últimos años en una celda.
Spent my last years in a cell
Nunca te vayas de nuevo
Never ever go away again
He estado tan triste y solo
I've been so sad and lonely
Nunca jamás volverás a irte de nuevo
Never ever ever gonna go away again

Es una pérdida de tiempo hacer tiempo.
It′s a waste of time doing time
Cuando no cometiste un delito.
When you dind't commit a crime
No fui yo, fue mi hermano Bill.
It wasn't me it was my brother Bill
Y tendría que decirle que nunca volveré a hablar con Bill.
And I′d have to tell never gonna speak to Bill again
Me ha puesto triste y solo
He′s made me sad and lonely
Nunca volveré a hablar con el hermano Bill
Never ever gonna speak to brother Bill again

No sirvió de nada, pusieron a mi hermano en el jurado.
It was no use, they put my brother on the jury
Sobornó a los demás porque es el dueño de la cervecería local.
He bribed the others 'cause he owns the local brewery
Me dejan salir hoy
They let me out today
El hermano Bill va a pagar
Brother Bill′s gonna pay
Nadie volverá a hablar con Bill
No one's ever gonna speak to Bill again
Nadie volverá a hablar con Bill
Never ever gonna speak to Bill again
Estará demasiado frío y huesudo
He′ll be too cold and bony
Nunca volverás a irte de nuevo
Never ever gonna go away again
Nunca volverás a irte de nuevo
Never ever gonna go away again
Nunca volverás a irte de nuevo
Never ever gonna go away again