Leaving Here Portuguese translation

The Who

Translate to

Olá, rapazes, vocês ouviram as novidades?
Hey, fellas, have you heard the news?
Sim, as mulheres nesta cidade estão sendo maltratadas
Yeah, women in this town are bein′ misused
Eu vi tudo isso nos meus sonhos ontem à noite
I've seen it all in my dreams last night
Todas as garotas estão deixando esta cidade porque você não as trata bem
All girls leavin′ this town 'cause you don't treat ′em right

Todos pegam um trem (pegam um trem)
All take a train (take a train)
Voar de avião (voar de avião)
Fly by plane (fly by plane)
Eles estão indo embora daqui (indo embora daqui)
They′re leavin' here (leavin′ here)
Eles estão saindo daqui agora (saindo daqui)
They're leavin′ here now (leavin' here)

Todos vocês, rapazes, é melhor mudarem seus hábitos
All you fellas, better change your ways
Sim, eles vão deixar esta cidade em questão de dias
Yeah, they′re leavin' this town in a matter of days
As meninas são boas, é melhor tratá-las com verdade
The girls are good, you better treat 'em true
Eu vi vocês correndo por aí com alguém novo
I′ve seen you fellas runnin′ 'round with someone new

Oh, estou ficando cansado (ficando cansado)
Oh, I′m gettin' tired (gettin′ tired)
Doente e cansado (doente e cansado)
Sick and tired (sick and tired)
Eles estão indo embora daqui (indo embora daqui)
They're leavin′ here (leavin' here)
Eles estão saindo daqui agora (saindo daqui)
They're leavin′ here now (leavin′ here)
Eles estão indo embora daqui, sim, querida, eles estão indo embora daqui
They're leavin′ here, yeah, baby, leavin' here
Vamos lá, vá
Come on, go

O amor de uma mulher é uma coisa maravilhosa (oh, sim)
The love of a woman is a wonderful thing (oh, yeah)
Mas a maneira como você os trata é uma vergonha (oh, sim)
But the way you treat ′em is a cryin' shame (oh, yeah)
Eu vou te dizer, cara, sim, não vai demorar muito (oh, sim)
I′ll tell you, fella, yeah, it won't be long (oh, yeah)
Sim, mas todas essas garotas aqui, todas se foram (oh, sim)
Yeah, but all these chicks here, all have gone (oh, yeah)

Ah, sim, estou ficando cansado (estou ficando cansado)
Oh, yeah, gettin' tired (gettin′ tired)
Estou doente e cansado (doente e cansado)
I′m sick and tired (sick and tired)
Eles estão indo embora daqui (indo embora daqui)
They're leavin′ here (leavin' here)
Saindo daqui agora (saindo daqui)
Leavin′ here now (leavin' here)
Eles estão indo embora daqui
They′re leavin' here
Vamos, eles vão embora
Come on, they gon' leave
Saindo daqui
Leavin′ here
Eles estão indo embora daqui
They′re leavin' here
Eles vão sair daqui
They′re gon' leave here

Querida, querida, querida, por favor não vá embora daqui
Babe, babe, babe, please don′t leave here

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch