Love Ain’t for Keeping Spanish translation

(…)
Laying on my back in the newly-mown grass
(…)
Rain is coming down, but I know the clouds will pass
(…)
You bring me tea, say the babe′s a-sleeping

(…)
Lay down beside me
(…)
Love ain't for keeping

Te recuestas a mi lado.
Black ash from the foundry hangs like a hood
El amor no es para guardarse.
But the air is perfumed by the burning firewood
(…)
The seeds are bursting, the spring is seeping

(…)
Lay down, my darling
(…)
Love ain′t for keeping

(…)
Lay down beside me
(…)
Love ain't for keeping

Recuéstate a mi lado,
Lay down beside me
El amor no es para guardarse.
Love ain't for keeping

Te recuestas a mi lado.
Lay down, my darling
El amor no es para guardarse.
Love ain′t for keeping

Te recuestas a mi lado.
(…)
El amor no es para guardarse.
(…)

Recuéstate a mi lado,
(…)
El amor no es para guardarse.
(…)