Holy War French translation

Thin Lizzy

Translate to

Après tu m'adoreras
After you will adore me
Après avoir pris cette flamme
After you take this flame
Après vous être incliné devant moi
After you bow before me
Tout ce que je possède est à votre disposition.
All I have is yours to claim

Il y a ceux qui sont allés en enfer pour moi
There are those turned to hell for me
Il y a ceux qui ne seront jamais d'accord.
There are those never will agree
Personne ne sait ce qui peut arriver
No one knows what may happen
Personne ne sait que nous nous tournons vers le péché
No one knows we turn to sin

Nous sommes élus, nous ne faisons qu'un.
We are chosen, we are one
Nous n'avons peur de personne
We are frightened of no one
Et personne ne gagne cette guerre
And no one wins this war
C'est la voie, c'est la loi
This is the way, this is the law

Toutes les visions qui se sont présentées devant vous
All the visions shown before you
Tous les royaumes et les trônes
All the kingdoms and the thrones
Tout est à vous si vous vous inclinez devant moi
All are yours if you bow before me
Et adorez-moi tout ce que vous possédez
And adore me all this you own

Il y a ceux qui se sont tournés vers Satan
There are those turned to Satan
Il y a ceux qui ne gagnent jamais.
There are those never win
Personne ne sait ce qui nous attend
No one knows what is waiting
Personne ne sait que nous nous tournons vers le péché
No one knows we turn to sin

Nous sommes élus, nous ne faisons qu'un.
We are chosen, we are one
Nous n'avons peur de personne
We are frightened of no one
Et personne ne gagne cette guerre
And no one wins this war
C'est la voie, c'est la loi
This is the way, this is the law

Nous sommes élus, nous ne faisons qu'un.
We are chosen, we are one
Nous n'avons peur de personne
We are frightened of no one
Et personne ne gagne la guerre
And no one wins the war
Voilà la voie, voilà la guerre sainte
This is the way, this is the holy war

Nous sommes choisis
We are chosen

Que Dieu leur pardonne pour ce qu'ils ont fait
God forgive them for what they′ve done
Tout comme Satan s'est tourné vers Jésus
Just as Satan turned to Jesus
Et Jésus trébuche et tombe
And Jesus trips and falls
Il est suspendu à la croix
He's suspended on the cross
Il est mort pour nous sauver tous
He has died to save us all

Puis, délivre-nous de la tentation.
Then lead us from temptation
Guidez-nous, ne nous laissez pas tomber
Lead us, don′t let us fall
Conduis-nous au salut
Lead us to salvation
Conduisez-nous jusqu'au mur
Lead us to the wall

Nous sommes élus, nous ne faisons qu'un.
We are chosen, we are one
Nous n'avons peur de personne
We are frightened of no one
Les enfants perdus de Babylone
Lost children of Babylon
C'est la voie, c'est la loi
This is the way, this is the law

Nous sommes élus, nous ne faisons qu'un.
We are chosen, we are one
Nous n'avons peur de personne
We are frightened of no one
Et personne ne gagne la guerre
And no one wins the war
Voici la voie, la parole d'Allah
This is the way, the word of Allah

Les enfants perdus de Babylone
Lost children of Babylon

Oh non, non, non, non, non, non
Oh no, no, no, no, no, no

Powered by musixmatch