That Woman'S Gonna Break Your Heart Portuguese translation

Jogador solitário
Lonesome gambler
Essa mulher vai causar desilusões
That woman will lead to heartbreaks
Aceite a palavra de quem brincou e se perdeu no amor
Take the word of one who played and lost in love
Eu joguei com calma
I played it cool
Eu lidei com as dores do coração
I dealt the heartaches
Eu quebrei as regras
I broke the rules
Mas aquela mulher me cortou
But that woman she cut me up

Essa mulher vai partir seu coração
That woman′s gonna break your heart
Essa mulher vai destruir sua alma
That woman's gonna tear your soul apart
Essa mulher vai quebrar sua cabeça
That woman′s gonna wreck your head
Essa mulher vai te deixar triste, tão triste
That woman's gonna leave you sad, so sad
Ah, tão triste
Oh, so sad
Ah, tão triste
Oh, so sad

Se sua vida depende do que você está perdendo
If your life depends on what you are losing
Você ainda se recusa a acreditar no destino ou no acaso
You're still refusing to believe in fate or chance
Você não sabe agora
You don′t know now
Mas é a carta errada que você está escolhendo
But it′s the wrong card you're choosing
Esse deck que você está usando
That deck you′re using
É contra o romance
Is stacked against romance

Essa mulher vai partir seu coração
That woman's gonna break your heart
Essa mulher vai destruir sua alma
That woman′s gonna tear your soul apart
Essa mulher vai quebrar sua cabeça
That woman's gonna wreck your head
Essa mulher vai te deixar triste, tão triste
That woman′s gonna leave you sad, so sad

Essa mulher vai partir seu coração
That woman's gonna break your heart
Essa mulher vai destruir sua alma
That woman's gonna tear your soul apart
Essa mulher vai quebrar sua cabeça
That woman′s gonna wreck your head
Essa mulher vai te deixar triste, tão triste
That woman′s gonna leave you sad, so sad

Ah, tão triste
Oh, so sad
Ah, tão triste
Oh, so sad