Leave Right Now Italian translation

Le solite strade, le stesse feste
Same streets, same party
Si affogano i problemi nel Bacardi
Drowning their problems in Bacardi
Le solite persone che non la smettono di parlare
Same people still talking
Oh, sono così stufo, mi dispiace
Oh, I′m so over it, I'm sorry

Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Lascia perdere tutti i tuoi amici, il tipo con cui sei venuta
Ditch all your friends, the guy you came with
Andiamo a conoscerci meglio senza tutta questa confusione
Get to know you where it ain′t so loud
Solo io e te da soli, lungo una vecchia strada illuminata dalla luna
Just you and me alone on some old moonlit road
E noi due potremo scomparire
But the two of us could disappear
Dì soltanto quella parola e ti porterò via da qui
Just say the word and get out of here
Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Se ti piace come suona, ci vediamo sul retro
Meet me out back if you like how that sounds

Tu ed io possiamo...
You and me could
Tu ed io possiamo...
You and me could
Possiamo andarcene proprio ora
We could leave right now
Tu ed io possiamo...
You and me could
Se ti piace come suona
If you like how that sounds
Tu ed io possiamo...
You and me could

Se non ti va, ti capisco
If not, I get it
Ma quel sorriso sul tuo viso, si, la pensa in modo diverso
That smile on your face, yeah, it says different
Un bacio, potremmo semplicemente provare
One kiss, could just try it
Perché non lo saprai mai, ti potrebbe piacere
'Cause you never know, you just might like it

Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Lascia perdere tutti i tuoi amici, il tipo con cui sei venuta
Ditch all your friends, the guy you came with
Andiamo a conoscerci meglio senza tutta questa confusione
Get to know you where it ain't so loud
Solo io e te da soli, lungo una vecchia strada illuminata dalla luna
Just you and me alone on some old moonlit road
E noi due potremo scomparire
But the two of us could disappear
Dì soltanto quella parola e ti porterò via da qui
Just say the word and get out of here
Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Se ti piace come suona, ci vediamo sul retro
Meet me out back if you like how that sounds

Tu ed io possiamo...
You and me could
Tu ed io possiamo...
You and me could
Possiamo andarcene proprio ora
We could leave right now
Tu ed io possiamo...
You and me could
Se ti piace come suona
If you like how that sounds
Tu ed io possiamo...
You and me could
Oh, cara, tu ed io possiamo
Oh, baby, you and me could
Oh, cara, tu ed io possiamo
Oh, baby, you and me could

Le solite strade, le stesse feste
Same streets, same party
Le solite persone che non la smettono di parlare
Same people still talking

Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Lascia perdere tutti i tuoi amici, il tipo con cui sei venuta
Ditch all your friends, the guy you came with
Andiamo a conoscerci meglio senza tutta questa confusione
Get to know you where it ain′t so loud
Solo io e te da soli, lungo una vecchia strada illuminata dalla luna
Just you and me alone on some old moonlit road
E noi due potremo scomparire
But the two of us could disappear
Dì soltanto quella parola e ti porterò via da qui
Just say the word and get out of here
Tesoro, tu ed io potremmo andarcene, proprio adesso
Baby, you and me could leave right now
Se ti piace come suona, ci vediamo sul retro
Meet me out back if you like how that sounds