Translate to
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Ajá, ajá, ajá
Uh-huh, uh-huh, huh
Ooh, aah
Ooh, aah
Échale un vistazo
Check it out
Así es como quiero escupirlo
This is how I wanna spit it
En los 80 mentí (de verdad).
I bullshitted in the 80s (for real)
Tenía que dejar de pensar en las mujeres.
I had to get my mind up off the ladies
Como estas cosas mundanas
Like these worldly things
Un bebé Beem y anillos brillantes
A baby Beem and shiny rings
Mira, así es como hacemos las cosas.
See this is how we do things
Cuando te metes con los reyes de las calles
When you′re fucking with the kings of the streets
Nueva York es respetada por todos.
New York is all respected
Pero seguimos manteniendo el ritmo frenético, en lugares donde causamos destrozos.
But still we keep it hectic, in places we be wrecking
Somos de Timbaland (Virginia).
Where we from, Timbaland (VA)
Mira, ese es mi hombre, así que entiende estas cosas.
See that's my man, so understand these things
Tres negros pensando en crema
Three niggas thinking ′bout cream
Yo y Magoo, ¿se dan cuenta de que andamos con CRU? (¿eh?)
Me and Magoo, y'all realize we roll with CRU (huh)
Todo mi respeto, por eso tu chica no te quiere.
All respect too, that's why your girl ain′t lovin′ you
Echamos un vistazo a la tarjeta en el steez
We peep the card in the steez
Incluso conseguimos las llaves de la cama donde descansas.
We even got the keys to the bed where you rest
Tu vida se basa en el estrés.
Your life is based on stress
Así que relájate, chico.
So just relax, kid
Porque mis días de ligón están en la niebla
Because my mack days are in the mist
Y no tienes ninguna oportunidad
And you ain't got a chance
Como Sharon Stone en The Last Dance
Like Sharon Stone on the Last Dance
Es fácil, pantalones, cuando corro con tu dama.
It′s easy pants, when I'm running with your lady
Pregúntales a tus chicos, estoy empujando tu Mercedes.
Ask your boys, I′m pushing your Mercedes
¿Y qué, negro?
So what nigga
Escribir rimas es todo lo que quieren hacer.
Writtin' rhymes is all that they wanna do
(Ajá, ajá, ajá, ajá, ajá)
(Uh-huh, huh, uh-huh, huh, huh)
No tienen que hacer nada más
They don′t gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más)
(They don't gotta do anything else)
(Eh, di qué, di qué, di qué)
(Uh, say what, say what, say what)
Si escribir rimas es todo lo que quieren hacer
If writtin' rhymes is all that they wanna do
(Lo que quieren hacer)
(That they want to do)
No tienen que hacer nada más
They don′t gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más)
(They don′t gotta do anything else)
No tienen nada más, chicos, compruébenlo.
They don't gotta nothing else y′all, check it
¡Excavadlos, corte VD, ahora estoy enfermo con ellos!
Dig 'em, court VD, now I′m sick with 'em
Me comí un paquete de queso y ahora solo digo tonterías con ellos.
Ate a pack of cheese now I just bullshit with ′em
Patéalos, negro, cuando estés en el suelo, mira, tengo que atraparte.
Kick 'em, nigga when your down, look I got to getcha
Salir impune del crimen, esa es la imagen equivocada.
Get away with the crime, that's the wrong picture
Estoy en mi zona como un adolescente hablando por teléfono.
I′m in a zone like a teen on a phone
Hola sin V, pero me quedo completamente abierto
H-I with no V, but I stay full blown
Ja, sí, eh, echa a Nick por la puerta.
Hah yeah yo, put nick out the door
Te mueves rápido, pero perra, sí, eres demasiado lenta.
You move quick but bitch, yeah you′re too slow
Ponte de rodillas como un perro y ráscate las pulgas.
Get on your knees like a dog and scratch your fleas
Alguien al teléfono quiere hablar contigo (?)
Somebody on the phone want to talk to your (?)
Pero tengo mi vida y Mary, ¿cuál es el 411?
But I got my life and Mary what's the 411
Los negros se asustan cuando rimo, mejor que corras.
Niggas get shook when I rhyme, you best to fucking run
¡Quítate del camino porque mi recital es suicida!
Get out the way ′cause my recital's suicidal
Soy el rebelde cuando grito, ya lo saben, pregúntenle a Billy Idol.
I′m the rebel when I yell, y'all know, ask Billy Idol
Hijo de puta porque él es un hijo y tú eres una perra.
Son of a bitch ′cause he a son and you's a bitch
Moriría por ti, chica, ve a cavar tu propia zanja.
Me die for you, girl go dig your own ditch
Escribir rimas es todo lo que quieren hacer.
Writtin' rhymes is all that they wanna do
(Ajá, ajá, ajá, ajá, ajá)
(Uh-huh, huh, uh-huh, huh, huh)
No tienen que hacer nada más
They don′t gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más)
(They don′t gotta do anything else)
Si escribir rimas es todo lo que quieren hacer
If writtin' rhymes is all that they wanna do
(Lo que quieren hacer)
(That they want to do)
No tienen que hacer nada más
They don′t gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más)
(They don't gotta do anything else)
(Míralo, míralo, di qué, di qué, eh)
(Check it out, check it out, say what, say what, uh)
Escribir rimas es todo lo que quieren hacer.
Writtin′ rhymes is all that they wanna do
(Ajá, ajá, ajá, ajá, ajá)
(Uh-huh, huh, uh-huh, huh, huh)
No tienen que hacer nada más
They don't gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más)
(They don′t gotta do anything else)
(No tienen que hacer, decir qué, nena qué)
(They don't gotta do, say what, baby what)
Si escribir rimas es todo lo que quieren hacer
If writtin' rhymes is all that they wanna do
(Ajá, ajá, ajá, ajá, ajá, qué)
(Uh-huh, huh, uh-huh, huh, huh, what)
No tienen que hacer nada más
They don′t gotta do anything else
(No tienen que hacer nada más, míralo, nena)
(They don′t gotta do anything else, check it out, baby)
Escucha este ritmo
Hear this beat
Lo hice yo
It's done by me
Hago esos ritmos malos, ¿sabes a lo que me refiero?
I do them ill beats, you know what I′m saying
La gente siempre intenta morderme, yo
People always try to bite me, yo
Pero no pueden morder a este.
But they can't bit this one
Vaya, podrían intentarlo.
Huh, they might try
Pero ya sabes qué
But you know what
Si me muerdes, tendrás que pagar una tarifa de muestra.
You got to pay a samplin′ fee if you bite me
Así, eh, así
Like that, uh, like that
Eh, delito menor, eh, así
Uh, Misdemeanor, uh, like that
Ginuwine, eh, así
Ginuwine, uh, like that
Aaliyah, así
Aaliyah, like that
Playa, así
Playa, like that
Big Rob, así
Big Rob, like that
Big E, así
Big E, like that
Por supuesto, mi hombre MAG-OO
Of course, my man M-A-G-OO
Y yo, Timbaland
And me Timbaland
Jimmy D, salimos por el 97E
Jimmy D, we out for 97E
No puedo olvidarme de mi hombre Elliot.
Can't forget my man Elliot
Sólo uno
Only one
Míralo, nena
Check it out baby
La lucha acaba de empezar, salimos.
The fight just begun we out
