If You're Looking for a Way Out French translation

Tindersticks

Translate to

(…)
Je ne me mettrai pas en travers de ton chemin

Ne t'arrête pas aux larmes que je pleure
Ils ne feront que te donner envie de rester
Ne m'embrasse plus parce que j'essaye
Pour t'empêcher de t'enfuir

Oh bébé, dis-moi que j'ai tort
Dis juste que je suis fou
C'est à moi que tu appartiens
Ce n'est jamais facile quand les amoureux doivent se séparer
Oh allez, arrête de faire semblant
Dis-moi ce qu'il y a dans ton cœur

(…)
Je ne me mettrai pas en travers de ton chemin

Ne t'arrête pas aux larmes que je pleure
Ils ne feront que te donner envie de rester
Ne m'embrasse plus parce que j'essaye
Pour t'empêcher de t'enfuir
Ne t'arrête pas aux larmes que je pleure
Ils ne feront que te donner envie de rester
Ne m'embrasse plus parce que j'essaye
Pour t'empêcher de t'enfuir
Bébé ne t'enfuis pas
Bébé ne t'enfuis pas
Dis que tu resteras

Oh allez, arrête de faire semblant
Dis-moi ce qu'il y a dans ton cœur

(…)
Je ne me mettrai pas en travers de ton chemin

Ne t'arrête pas aux larmes que je pleure
Ils ne feront que te donner envie de rester
Ne m'embrasse plus parce que j'essaye
Pour t'empêcher de t'enfuir
Bébé ne t'enfuis pas

Arrête de faire semblant
S'il te plaît bébé maintenant
Arrête de faire semblant
S'il te plaît bébé maintenant
Arrête de faire semblant

Ne veux-tu pas me dire ce qu'il y a dans ton cœur ?
S'il te plaît bébé maintenant, arrête de faire semblant
Ne sais-tu pas que j'arrêterai toujours de faire semblant
S'il te plaît bébé maintenant, arrête de faire semblant
Ne veux-tu pas me dire ce qu'il y a dans ton cœur ?

Powered by musixmatch