Translate to
Bueno, chico conoce a chica y es una buena apuesta
Well, boy meets girl and it′s a good bet
La chica va a jugar un poco difícil de conseguir
Girl's gonna play a little hard to get
Pero ambos tienen lo mismo en mente.
But they both got the same thing on their mind
¿No es así como gira el mundo?
Ain′t that the way that the world goes round?
No te levante, te deprima
Don't it get you up and get you down?
Te hace caminar con una linterna tratando de encontrar
It gets you walking around with a flashlight trying to find
¡Amar!
Love
Ooh, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo
Ooh, gotta getcha some, gotta getcha some, gotta getcha some
Ooh, tengo que conseguirte un poco
Ooh, gotta getcha some
¡Amar!
Love
Entonces el chico ve a la chica con otro chico
Then boy sees girl with another guy
¿Qué no daría tan sólo por captar su atención?
What he wouldn't give just to catch her eye?
Porque hombre, ella es muy sexy
′Cause man, she is so hot
Pero no puedes competir con una superestrella
But you can′t compete with a superstar
Tiene una casa grande y antigua y un pequeño coche rojo.
He's got a big old house and a little red car
¿Y qué necesidad es la única cosa que no tienes?
And what need is the one thing you ain′t got
¡Dinero!
Money
Ooh, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo
Ooh, gotta getcha some, gotta getcha some, gotta getcha some
Ooh, tengo que conseguirte un poco
Ooh, gotta getcha some
¡Dinero!
Money
Ooh, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo
Ooh, gotta getcha some, gotta getcha some, gotta getcha some
Ooh, tengo que conseguirte un poco
Ooh, gotta getcha some
¡Sí!
Yeah
Entonces Dios sonríe desde arriba
Then God smiles down from up above
El dinero rueda y se enamoran
The money rolls in and they fall in love
Desde afuera mirando hacia adentro, es un sueño hecho realidad
From the outside looking in, it's a dream come true
Pero a medida que pasa el tiempo, algo se pierde
But as time goes by, something turns up missing
No hay suficientes abrazos ni suficientes besos
There′s not enough hugging and not enough kissing
Antes de mucho tiempo, es mejor que hagan lo que tienen que hacer
Before too long, they better do what they gotta do
¡Sabes!
You know
Ooh, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo
Ooh, gotta getcha some, gotta getcha some, gotta getcha some
Ooh, tengo que conseguirte un poco
Ooh, gotta getcha some
¡Bebés!
Babies
Ooh, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo, tengo que conseguir algo
Ooh, gotta getcha some, gotta getcha some, gotta getcha some
Ooh, tengo que conseguirte un poco
Ooh, gotta getcha some
¡Sí!
Yeah
Conoces a los trepadores de cortinas, los rugrats y los motores de triciclo.
You know, curtain climbers, and rug rats, and tricycle motors
No importa cómo los llames
It don't matter what you call ′em
Tienes que tener una casa entera llena de ellos
You gotta have a whole house full of 'em
No hay nada en el mundo como los jóvenes
Ain't nothing in the world like youngins
¡Consigue un poco!
Getcha some
