Pump Jack Portuguese translation

Eu vejo você parado no sol como um dinossauro de ferro
I see you standin′ in the sun like an iron dinosaur
Descansou sua cabeça cansada no chão do oeste do Texas
Got your tired head restin' on a West Texas floor
Nós éramos realmente algo especial em nosso tempo
We were really something son back in our time
Sim, nós quebramos muitos corações
Yeah, we broke a lot of hearts
E nós ganhamos muito dinheiro
And we made a lot of dimes

Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more
Porque o papai cortou bem fino
′Cause daddy's cut it thin
Na loja geral
At the general store
A moeda de dez centavos do cavalheiro não flutua por tanto tempo
Gentleman's dime don′t float that long
Ei, bombeie Jack, bombeie antes que meu bom nome acabe
Hey, pump Jack pump before my good name′s gone

Você sabe que perdi meu bebê para um sonho selvagem
You know I lost my baby to a wildcat dream
Eu era abastecido pelo petróleo bruto e pela gasolina
I was fuelled by the crude and the gasoline
É difícil se estabelecer com um estivador
It's hard to settle down with a roustabout
Esse óleo queima quente até acabar
That oil burns hot ′till the oil burns out

Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more
Porque o papai cortou tudo na loja de departamentos
'Cause daddy′s cut it thin at the general store
A moeda de um cavalheiro não flutua por tanto tempo
A gentleman's dime don′t float that long
Ei, bombeie Jack, bombeie antes que meu bom nome acabe
Hey pump Jack pump before my good name's gone

Parado no Panhandle xingando isso bem
Standin' in the panhandle cussin′ this well
Desejando como o diabo
Wishing like the devil
Rezando como o inferno
Praying like hell
No final desta corda há um pote de ouro negro
At the end of this string is a pot of black gold
Sentado no fundo de outro buraco gigante
Sittin′ in the bottom of another giant hole

Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more
Você sabe que o papai cortou tudo fino na loja de departamentos
You know that daddy's cut it thin at the general store
A moeda de um cavalheiro não flutua por tanto tempo
A gentleman′s dime don't float that long
Ei, bombeie Jack, bombeie antes que meu bom nome acabe
Hey pump Jack pump before my good name′s gone
Sim, bombeie Jack antes que meu bom nome acabe
Yeah, pump Jack pump before my good name's gone

(Bomba Jack)
(Pump Jack)
Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more
(Bomba Jack)
(Pump Jack)
Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more

(Bomba Jack)
(Pump Jack)
Sim, Pump Jack, Pump Jack
Yeah, Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more
(Bomba Jack)
(Pump Jack)
Bomba Jack, bomba Jack
Pump Jack, pump Jack
Bombeie um pouco mais...
Pump a little more...