Translate to
Mais um dia
One more day
Disseram que estaríamos em casa para o Natal.
They said we′d be home for Christmas
Mas ainda estou aqui hoje.
But I'm still here today
Mais um dia
One more day
Fui visitar o primeiro-tenente.
I went to see the first lieutenant
Ele disse: "Cale a boca e espere".
He said "Shut up and wait"
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia
One more day
Não vamos colher mais árvores até que o sindicato esteja bem.
We don′t pick no more trees 'til the union okay
Mais um dia
One more day
Se eles não conseguirem um contrato em breve
If they don't get a contract soon
Então acho que não podemos ficar.
Then I don′t think we can stay
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Sozinho
All alone
Todos os meus amigos se foram.
All my friends are gone
Ouvidos de pedra, olhos cegos
Ears of stone, eyes gone blind
Pouco a fazer e muito tempo
Too little to do and too much time
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia
One more day
Não vejo minha namorada há um ano, desde julho passado.
I haven′t seen my girl in a year, last July
Mais um dia
One more day
Ela nem sequer escreveu uma carta, mas eu tento não chorar.
She hasn't even written a letter, but I try not to cry
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Sozinho
All alone
Todos os meus amigos se foram.
All my friends are gone
Ouvidos de pedra, olhos cegos
Ears of stone, eyes gone blind
Pouco a fazer e muito tempo
Too little to do and too much time
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Mais um dia (sem palavras)
One more day (no word)
Ah, mais um dia (sem palavras)
Ooh, one more day (no word)
Ah, mais um dia (sem palavras)
Ooh, one more day (no word)
(Ooh, mais um dia) ninguém sabe que estou vivo
(Ooh, one more day) doesn′t anybody know I'm alive
(Ooh, mais um dia) só não pense que eu não consigo sobreviver mais um dia
(Ooh, one more day) just don′t think I can't survive one more day
(Ooh, mais um dia) mais um dia se passou
(Ooh, one more day) another day has gone by
View lyrics in other languages
