If You Wanna Love Somebody Italian translation

Tom Odell

Translate to

Dovresti guardare il tuo riflesso
You should look at your reflection
Se vuoi vedere una bugia
If you wanna see a lie
Stai prendendo la direzione giusta
You′re heading in the right direction
Se vuoi schierati da una parta
If you wanna pick a side
Dammi più perfezione se vuoi vedermi piangere
Give me more perfection if you wanna see me cry

Oh se vuoi amare qualcuno
Oh if you wanna love somebody
Oh se vuoi amare qualcuno
Oh if you wanna love somebody
Io sono il tuo ragazzo
I'm your guy
Io sono il tuo ragazzo
I′m your guy

Dovresti far partire la tua auto
You should get your car a-starting
Se vuoi andare via
If you wanna be apart
Andare ad una festa in California
Go to the Californian party
Se vuoi se una star
If you wanna fuck a star
O tornare sui tuoi ricordi
Or flick back through your memories
Se vuoi un cuore spezzato
If you want a broken heart

Oh se vuoi amare qualcuno (se vuoi amare)
Oh if you wanna love somebody (if you want to love)
Oh se vuoi amare qualcuno (se vuoi amare)
Oh if you wanna love somebody (if you want to love)
Oh se vuoi amare qualcuno (se lo vuoi)
Oh if you wanna love somebody (if you want to)
Sono tutto tuo
I'm all yours
Io sono, io sono tutto tuo
I'm, I′m all yours

Menti, oh menti, oh menti
Lie, oh lie, oh lie
Aspetterò
I′ll be waiting
Piangi, oh piangi, oh piangi
Cry, oh cry, oh cry
E io aspetterò oh
And I'll be waiting oh
Finché deciderai
′Til you decide
Di essere innamorata
You wanna be in love

Davvero non dovresti lasciare che io ti abbracci
You really shouldn't let me hold you
Se vuoi solo fingere
If you wanna just pretend
Dovresti rendere i tuoi paci un po' più freddi
You gotta make your kiss a little colder
Se deve finire
If it′s ever gonna end
Appoggiare la testa sulla mia spalla, se hai solo bisogno di un amico
Lay your head upon my shoulder if you just need a friend

Oh se vuoi amare qualcuno (se vuoi amare)
Oh if you wanna love somebody (if you want to love)
Oh se vuoi amare qualcuno (se vuoi amare)
Oh if you wanna love somebody (if you want to love)
Oh se vuoi amare qualcuno (se lo vuoi)
Oh if you wanna love somebody (if you want to)
Solo il tuo uomo
I'm your man
Sono il tuo uomo, oh
I′m your man, oh

Menti, oh menti, oh menti
Lie, oh lie, oh lie
Aspetterò
I'll be waiting
Piangi, oh piangi, oh piangi
Cry, oh cry, oh cry
Sì io aspetterò
Yeah I'll be waiting
Finché deciderai
′Til you decide
Di essere innamorata
You wanna be in love

Di essere ricambiata in amore
You wanna be back in love
Di essere ricambiata in amore
You wanna be back in love
Vuoi essere ricambiata in amore?
Do you wanna be back in love?
Devi saperlo da adesso
You gotta know that by now
Devi saperlo da adesso
You′ve gotta know that by now
Devi saperlo da adesso
You've gotta know that by now
Devi saperlo da adesso
You′ve gotta know that by now
Oh oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Powered by musixmatch