What Are You Doin’ in My Life? French translation

Tom Petty and the Heartbreakers

Translate to

Eh bien, tu m'as suivi partout dans la ville de New York
J'essaie de faire croire aux gens que je te voulais avec moi
J'espère seulement qu'ils ne t'ont pas cru.
Je ne comprends pas pourquoi j'ai affaire à toi.

Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Je ne t'ai pas demandé

Je ne sais pas comment tu as eu mon numéro de téléphone
C'est probablement un imbécile qui essaie de me faire souffrir.
Un ami d'un ami d'un ami à moi
Bébé, qui essaies-tu de tromper quand tu dis ces mensonges ?

Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Je ne t'ai pas demandé

Eh bien, tout cela est un peu trop difficile à croire.
Tu mets mon nom partout dans la rue
Chérie, où pensais-tu que cela allait mener ?
Bébé, peux-tu me dire ce que tu veux de moi ?

Eh bien, tout cela est un peu trop difficile à croire.
Tu mets mon nom partout dans la rue
Chérie, où pensais-tu que cela allait mener ?
Bébé, peux-tu me dire ce que tu veux de moi ?

Eh bien, tu es la dernière femme au monde qui me fait vibrer.
Maintenant, ma petite amie essaie de me tuer.
Chérie, mes amis pensent que je suis devenu fou
Tu ne comprends pas que tu n'es pas mon bébé ?

Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Que fais-tu dans ma vie ?
Je ne t'ai pas demandé

Powered by musixmatch