Another Man’s Vine French translation

Tom Waits

Translate to

Bougainvillée bleue et vin
Attention, méfiez-vous des lianes étrangleuses !
Les roses grimpant sur l'aveugle
Car le soleil est de l'autre côté
Les abeilles trouveront leur miel
Le plus doux à chaque fois

Autour d'une rose rouge
Je vois une rose rouge
Rose rouge épanouie sur la vigne d'un autre homme

Golden Willie est parti en guerre
Il laissa sa jeune épouse sur le rivage.
Sera-t-elle inébranlable chaque jour
Alors que Golden Willie est loin
En chemin, ses lettres se terminent
Elle ne lit jamais ce que Willie envoie.

Je vois une rose rouge
Je sens une rose rouge
Rose rouge épanouie sur la vigne d'un autre homme

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch