Chicago Portuguese translation

as sementes estão plantadas aqui
The seeds are planted here
mas elas não crescerão
But they won′t grow
nós não teremos que dizer adeus
We won't have to say goodbye
se nós todos partirmos
If we all go

talvez as coisas serão melhores em Chicago
Maybe things will be better in Chicago
pra deixar tudo que sempre soubemos
To leave all we′ve ever known
por um lugar que nunca estivemos
For a place we've never seen
talvez as coisas serão melhores em Chicago
Maybe things will be better in Chicago

bem, é ser corajoso ficar
Well it's braver to stay
mais corajoso partir
Even braver to go
onde quer que ela vá, eu vou
Wherever she goes, I go
talvez as coisas serão melhores em Chicago
Maybe things will be better in Chicago

oque nós precisamos, o senhor nos dará
What we need, the Lord will give us
tudo que queremos, nós levamos conosco
All we want, we carry with us
você sabe onde me encontrar
You know where I can be found
onde o arco-íris acerta o chão
Where the rainbow hits the ground
eu não estão sozinho
I′m not alone
eu não estou com medo
I′m not afraid

porque este pássaro voou de sua gaiola
'Cause this bird has flown from his cage
existe muita mágica nós temos conhecimento
There′s so much magic we have known
nesta safira que nós chamamos de casa
On this sapphire we call home
com meu casaco e meu chapéu
With my coat and my hat
eu direi adeus pra tudo aquilo
I'll say goodbye to all that
talvez as coisas serão melhores em Chicago
Maybe things will be better in Chicago
talvez as coisas serão melhores em Chicago
Maybe things will be better in Chicago

Chicago
Chicago
Chicago
Chicago

todos a bordo
All aboard!
todos a bordo
All aboard!
todos a bordo
All aboard!
todos a bordo
All aboard!
todos a bordo
All aboard!