Crossroads Portuguese translation

Tom Waits

Translate to

Bem, George era um bom rapaz no início, mas havia ressentimentos entre eles.
De alguma forma, ele conseguiu acessar as balas mágicas, e isso leva diretamente a...
Obra do diabo, assim como a maconha leva à heroína.
Você acha que consegue aguentar?
Atire neles e deixe-os lá, entendeu?
Guarde apenas alguns para os seus dias ruins.

Bem, todos nós temos aqueles dias ruins em que não conseguimos acertar nada.

Quanto mais dessas magias você usa, mais dias ruins você tem sem elas.
Resumindo, no fim das contas, todos os seus dias serão ruins sem as balas.
É magia ou nada.
Chegou a hora de parar de enrolar e se iludir.
Garoto, você está viciado, pesado como chumbo.

E foi aí que o velho George se viu.
Lá na encruzilhada
Moldando as balas do Diabo
Agora, um homem pensa que as balas são dele, então...
Pegue o que ele quer.
Mas nem sempre funciona assim.

Veja bem, algumas balas são especiais para um único objetivo.
Um certo veado, ou uma certa pessoa
E não importa onde você esteja, é lá que a bala vai parar.
E no momento de apontar, a arma se transforma em uma varinha de radiestesia.
E apontar para onde a bala quer ir.

E George Schmidt se movia numa série de espasmos convulsivos, como alguém
Com um ataque epiléptico, o rosto distorcido e os olhos arregalados como os de um...
Cavalo laçado, firmando as patas, mas algo continuava a puxá-lo.
E agora ele está recolhendo os crânios e formando o círculo.

Acho que o velho George não tinha a mínima ideia do que estava fazendo.
O ataque o dominou e o levou direto à encruzilhada.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch