Metropolitan Glide Spanish translation

Tom Waits

Translate to

¿Estás listo, estás listo?
Are you ready, are you ready
Knocky Parker le dijo a Sal Patas Arqueadas
Knocky Parker told Bowlegged Sal
Todos saben cómo patearlo en Cal.
They all know how to kick it in Cal
Están jugando esta droga y esto
They′re playing this dope and this
melodía de dinero
Money tune
Bebé bailando con una escoba de 7 millas
Dancing baby with a 7 mile broom
Las cosas están sobresaliendo de las vigas
Things are bulging out the rafters
Como el infierno
Like hell
Ddddd allí en el Hotel Hush
Dddddown there at the Hush Hotel
Están saltando fuera de su
They're jumping right out of their
Asientos, bailando al nuevo ritmo de Bran.
Seats, dancing to the bran′ new beat

Haz... el deslizamiento metropolitano [2x]
Do... the Metropolitan Glide [2x]

El piso está pulido y tú
The floor is polished and you
mamá se ha ido
Momma's gone
Puedes temblar, rodar y gemir
You can quake and roll and moan
29 gitanos en un Caddilac apedreados
29 gypsies in a Caddilac stoned
Apaga el timbre de tu celular
Turn off the ringer on your cellular phone
Batir el aire como una trucha arcoíris
Whip the air like a Rainbow Trout
Arrastra el tubo de escape hasta tocar fondo
Drag your tail pipe till you bottom out

Haz... el deslizamiento metropolitano [4x]
Do... the Metropolitan Glide [4x]

El fondo bajo de la luna china.
The low bottom of the china moon
El cisne negro y el camino demasiado pronto.
The black swan and the way too soon
El bolsillo del as y el hueso del perro desaparecieron.
Ace pocket and teh dog bone gone
El pavo real y el malvado cisne negro.
The peacock and the mean black swan
La lluvia y el zapato de tacón
The rain shower and high heeled shoe
Dinero de Bombay y sé que puedo hacerlo.
Bombay money and I know I can do it
El sumidero y el baile de la victoria
The sink hole and the victory dance
Está en el bolsillo de los pantalones realmente ajustados.
Its in the pocket in the real tight pants

Ddddo el deslizamiento metropolitano [2x]
Ddddo the Metropolitan Glide [2x]

Muestra tus dientes rebuznan como un falf
Show your teeth bray like a falf
Me matas con tu risa de ametralladora
You kill me with your machine gun laugh
Me haces problemas con el suelo
You make me trouble with the floor
eso esta chirriando
THat's creaking
He estado listo para ka boom durante una semana.
I"ve been ready to ka boom for a week
Ponte las medias, los polvos y el rubor.
Put on your stockings and your powder and blush
Mantenlo todo en silencio, silencio, silencio.
Keep it all on the hush, hush, hush

Haz... el deslizamiento metropolitano [2x]
Do... the Metropolitan Glide [2x]

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch