Starving in the Belly of a Whale Spanish translation

Tom Waits

Translate to

La vida se reduce
Life is whittled
La vida es un enigma
Life′s a riddle
El hombre es un violin que la vida toca
Man's a fiddle that life plays on
Cuando el dia termina y la tierra tiembla
When the day breaks and the earth quakes
La vida es un error todo el dia completo
Life′s a mistake all day long
Dime quien dira una buena maldición
Tell me, who gives a good goddamn
Nunca saldras con vida
You'll never get out alive
No vayas soñando
Don't go dreaming
No vayas conspirando
Don′t go scheming
Un hombre tiene que probar su valor
A man must test his mettle
En un mundo torcido
In a crooked ol′ world

Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale

No creas mi palabra
Don't take my word
Solo mira el cielo
Just look skyward
Los que bailan deben pagarle al violinista
They that dance must pay the fiddler
El cielo se esta oscureciendo
Sky is darkening
Los perros ladran
Dogs are barking
Pero la caravana sigue
But the caravan moves on
Dime, quien dira una buena maldición
You tell me, who gives a good goddamn
Nunca saldras con vida
You′ll never get out alive
No vayas soñando
Don't go dreaming
No vayas conspirando
Don′t go scheming
Un hombre tiene que probar su valor
A man must test his mettle
En un mundo torcido
In a crooked ol' world

Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale
Estamos muriendo de hambre en el estómago
Oh we′re starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale

Cuando los cuervos vuelan
As the crow flies
Es ahí cuando la verdad miente
It's there the truth lies
En el fondo del pozo
At the bottom of the well
Van al cielo
E-o-Leven goes to heaven
Bendice a los muertos como la lluvia cae
Bless the dead here as the rain falls
No confíes en los cuernos de un toro
Don't trust a bull′s horn
Un diente de un doberman
A doberman′s tooth
Un caballo fugitivo o en mi
A runaway horse or me
No seas un codicioso, no seas un necesitado
Don't be greedy, don′t be needy
Si tu vives en la esperanza
If you live in hope
Estas bailando con ub terrible ritmo
You're dancing to a terrible tune

Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale
Muriendo de hambre en el estómago
Oh starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago
Starving in the belly
Muriendo de hambre en el estómago de una ballena
Starving in the belly of a whale

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch